《Only You》原唱Bobby Soul
两部电影在中国普及了《Only You》:《大话西游》里周星驰和罗家英的戏谑让《Only You》这首经典情歌成了流行玩笑;而《人鬼情未了》则将歌中的浪漫无限挥发。而当这首歌由原唱——The Platters乐队成员Bobby Soul在耳边缓缓轻唱时,浓郁而怀旧的感觉扑面而来。近日,58岁的美国老牌歌手BobbySoul来京为即将于9月17、18日在北京国际俱乐部饭店2楼大宴会厅举办
的小型演唱会接受记者采访之际,情不自禁地现场唱起了这首老歌。
Bobby Soul时至今日仍活跃在舞台上的美国传奇演唱家,曾是美国首席流行乐队ThePlatters成员。在美国,他们的歌曲流传深远,无人不知,他们是流行音乐史上第一支在热门流行榜上拥有冠军歌曲的黑人合唱团体,《Only You》是他们发行的第一首单曲,成为黑人歌星的第一首全球畅销金曲。而其后,他们的作品更多年来雄踞热门排行榜榜首,曾先后为英国女王和美国总统约翰·肯尼迪做过表演。时至今日,The Platters乐队,登台时仍旧骄傲的自我介绍:这是美国献给世人的珍贵礼物,他们的唱片销量已超过8000万张。
采访的话题始终聚拢在上世纪五六十年代与今日的对比上。Bobby Soul说:“从前的歌曲都有一个小故事在里面,有很欢乐的气氛,给歌者、听者带来快乐的感受,不似而今,流行着许多悲哀、婉伤的歌曲。而且,那时候没有MV,歌手更注重现场表演时和台下观众的交流,而我也更喜欢唱现场,我的演唱会将把观众带入到互动的气氛中。”金力维
刺野瑰
only you
演唱者:�7�5�2�7�4�7�0�5
不可以买到一颗星星呢
那我就可以和你远走高飞了
看吧 暖光照耀在你的心上
像梦一样治愈你的心灵
我的心在朝著你动
我好象爱上了你
我可以陪你走遍天涯海角
Oh baby
能回到我的身边吗
可以相伴我一生的人
那就是你
那就是你
(Only You)
不要向我叹息
我的眼裏只有你一个
我的耳边只有你的声音
我什麼都干不了了
我的心在跳
我深爱著你
我可以陪你走遍天涯海角
Oh baby
能回到我的身边吗
可以相伴我一生的人
那就是你
只要有你 我可以放弃一切
可以相伴到永远的你
抱著我 告诉我 你爱著我
永远在我的身边
我唯一的爱
我深深得爱著你
我可以陪你走遍天涯海角
能回到我的身边吗
可以相伴我一生的人
那就是你
2PM
Only you �9�1�7�5 �2�3�9�7 �8�9 �7�9�4�5 �2�1 �2�3�2�5
Only you ni ga a nim nal go chil su eob seo
Only you 如果不是你 我是无法修补
�8�5 �9�9�2�7 �3�6�3�5 �2�1 �7�5 �2�3�2�5
Nan da si ut seul su ga eob seo
我是无法再次笑著
It’s only you my baby It’s only you
�8�2�8�1�0�3�0�9 �4�1�2�6�3�5 �6�7�3�1 �2�3 �8�2�3�1 �0�6�6�9�7�9 �1�0�3�8�2�3
Ggeut na beo rin chu eok geul hon ja wae noh ji mot ha go but jab ba
既然结束了 为什麼抛开的这份孤独回忆仍抓紧无法放下
�3�1�8�1�7�9 �8�9 �1�7�9�1 �1�5�8�9�3�5�7�9 �1�5�0�9�3�1 �1�7�3�5 �1�5�2�3
Ji na gan geu sa ram bo nae ju go sae ro un sal meul sal ra
过去的那个人离开了我 我活在新生活中
�2�7~ �8�1�9�3 �2�1�2�3 �8�9�9�3�2�9 �6�3�9�9�8�9�7�5 �8�1�9�3 �2�1�2�3
O~na do al ra geu rae ya han da neun geol na do al ra
Oh~ 我就是知道这样 这样的了不起我是知道
�4�9�3�3 �6�3 �9�7�3�1 �0�0�3�1 �2�9�9�9�7�5
Cheo eum han dal reun mid ji an da ga
最初的1个月是无法相信
�9�1�3�7 �9�7�3�1 �7�1�2�2 �3�5�9�9�7�5
Dol jjae dal reun gye sok ul da ga
第2个月是不断地哭泣
�1�6�3�7 �9�7�3�1 �0�3�3�3�3�5 �9�9�3�8�7�9
Set jjae dal reun ma eum meul da jab go
第3个月心被抓紧著
�9�9�0�3 �1�7�9�1�3�5 �0�7�8�1 �2�7~ �1�5�0�3 �6�7�2�5
Da reun sa ram meul man na o ~ bo ryeo haet sseo
遇见其他人 Oh~ 我尝试著
�6�9�3�1�0�7 �8�1�8�9 �3�6�3�5 �2�1 �2�3�2�5�2�5
Ha ji man na neun ut seul su eob seot sseo
虽然这样 但我没有笑容
Only you �8�3�0�7�3�3 �8�1�0�7 �1�5�0�3 �2�1 �3�3�2�5
Only you neo man I na reul sal ril su it sseo
Only you 只有你 救活著我
�3�3 �8�9�0�5�3�5 �0�1�4�9 �2�1 �3�3�2�5
I nun mul reul meom chul su it sseo
这眼泪也停了
�8�9�0�7�9�1 �2�5�1�9 �8�9�7�5 �9�1�2�3�2�5�3�3
Geu reo ni eo seo nae ge dol ra wa jwo
所以请赶快地回到我这里
Only you �9�1�7�5 �2�3�9�7 �8�9 �7�9�4�5 �2�1 �2�3�2�5
Only you ni ga a nim nal go chil su eob seo
Only you 如果不是你 我是无法修补
�8�5 �9�9�2�7 �3�6�3�5 �2�1�7�5 �2�3�2�5
Nan da si ut seul su ga eob seo
我是无法再次笑著
It’s only you my baby It’s only you
Listen �8�7 �4�3 �2�3�0�5�9�9�3�5�2�5 �3�6�3�5�9�5�0�5 �8�9�3�3 �1�5�1�5�2�5
Listen neon cham a reum da wot sseo ut seul ddae myeon nun I bu syeot sseo
Listen 你的名字很漂亮 当你笑著时 我的眼睛也会闪烁著
�6�5�6�3 �8�9 �0�3�2�1�2�3 �8�5 �2�9�3�1�8�1 �8�6�3�5 �3�8�7�9 �0�1�2�3�3�1
Hwan han geu mi so e nan eon je na nyeok seul il go mal rat ji
明亮的那微笑 常常令我失去了灵魂
Oh~ Miss you baby
�8�3�0�7�8�1�9�3 �8�5 �9�1�7�5 �1�5�7�9 �2�3�2�5
Neo mu na do nan ni ga bo go sip peo
我对你很大的想念
�2�3�0�7�9�3 �8�1�0�7 �3�3�6�7 �0�6�6�7 �8�9�9�5 �8�9�0�5�7�9 �3�1�8�5�9�3
A mu do na reul I hae mot hae geu ddae geu ri go ji geum do
那时没有人明白我和现在
�8�9�7�5 �2�3 �3�3�0�4�7�5�8�3�3�1 �8�3�2�3�7�5 �3�8�4�8�3�5 �6�9�8�9�3�1
Nae ga wae I reoh ge gga ji neo e ge jib chak geul ha neun ji
我为什麼会这样 对你仍抓紧著
�2�7~ �3�3�6�7 �0�6�6�7 �6�9�3�1�0�7 �8�3�8�9 �2�1�7�9 �3�3�3�7�2�3
O~ I hae mot hae ha ji man neo neun al go it jan na
Oh~ 虽然不明白 但你是知道的
Only you �8�3�0�7�3�3 �8�1�0�7 �1�5�0�3 �2�1 �3�3�2�5
Only you neo man I na reul sal ril su it sseo
Only you 只有你 救活著我
�3�3 �8�9�0�5�3�5 �0�1�4�9 �2�1 �3�3�2�5
I nun mul reul meom chul su it sseo
这眼泪也停了
�8�9�0�7�9�1 �2�5�1�9 �8�9�7�5 �9�1�2�3�2�5�3�3 Baby~
Geu reo ni eo seo nae ge dol ra wa jwo Baby~
所以请赶快地回到我这里
Only you �9�1�7�5 �2�3�9�7 �8�9 �7�9�4�5 �2�1 �2�3�2�5
Only You ni ga I nim nal go chil su eob seo
Only you 如果不是你 我是无法修补
�8�5 �9�9�2�7 �3�6�3�5 �2�1�7�5 �2�3�2�5
Nan da si ut seul su ga eob seo
我是无法再次笑著
It’s only you my baby It’s only you
Yo �3�5�2�5�1�5�0�3�7�9 �6�7�3�1�0�7 �2�9�0�7 �8�5�0�4�3�5 �6�7�1�3�9�3 �3�1�8�7�0�7
Yo it jeo bo ryeo go haet ji man am man bo ryeok geul hae bwa do ja ggu man
Yo 虽然我尝试忘记你 但不管怎麼努力 总是
�8�3�0�7 �4�9�7�5 �9�7�8�9�7�5 �2�3�3�2�9�3
Neo man chat ge dow neun geol a jik do
还寻找著对你
�6�5�6�3 �8�9 �0�3�2�1�7�5 �7�1�2�2 �9�9�2�5�9�5 �4�3 �6�3�2�3�6�9�3�1 �2�5�3�7�1�9 �3�3�0�7�3�1
Hwan han geu mi so ga ye sok ddeo ol ra cham han sim ha ji eo jjae seo I reo ji
那明亮的微笑不断地浮现 不是很可怜吗? 这样怎麼办呢?
�9�3�0�7�3�1 �3�5�6�7�3�1�3�1�7�5 �2�9�2�3
Do mu ji it hyeo ji ji ga an na
完全无法忘记
�7�1�2�2 �4�5�3�5�3�1�3�1�7�5 �2�9�8�9 �5�6 �1�5�3�1�8�5�7�5 �3�3�2�5
Gye sok chae wo ji ji ga an neun teong bin ja gi ga it sseo
不断也无法填满有著的空洞
�8�3�0�7�3�3 �4�5�3�5 �2�1�7�5 �3�3�2�5
Neo man I chae ul su ga it sseo
只有你才可以填满
Oh only you �8�3�0�7�3�3 �8�1�0�7 �1�5�0�3 �2�1 �3�3�2�5
Oh only you neo man I na reul sal ril su it sseo
Only you 只有你 救活著我
(�8�5 �3�6�2�5�7�5�7�9 �3�3�2�5)
(Nan juk geo ga go it sseo)
(垂死的我)
�3�3 �8�9�0�5�3�5 �0�1�4�9 �2�1 �3�3�2�5
I nun mul reul meom chul su it sseo
这眼泪也停了
�8�9�0�7�9�1 �2�5�1�9 �8�9�7�5 �9�1�2�3�2�5�3�3
Geu reo ni eo seo nae ge dol ra wa jwo
所以请赶快地回到我这里
Only you �9�1�7�5 �2�3�9�7 �8�9 �7�9�4�5 �2�1 �2�3�2�5
Only You ni ga I nim nal go chil su eob seo
Only you 如果不是你 我是无法修补
�8�5 �9�9�2�7 �3�6�3�5 �2�1�7�5 �2�3�2�5
Nan da si ut seul su ga eob seo
我是无法再次笑著
It’s only you my baby It’s only you Yeah~
�3�9�3�1�8�9�8�7�7�9? �3�9 �0�6�3�1�8�9 �9�1�7�5 �6�9�3�9�6�7
Jal ji nae nya go ? jal mot ji nae ni ga pil yo hae
你过得好吗? 我不好因我需要你
2pm 是这个韩国组合得把
好多only you ,说清楚啊。。。劲舞团里的吗?速度多少的????RINE唱过。大话西游里也有。。飞轮海也有。我郁闷呢