“ 给我滚”用英语怎么说

get out ； fuck off ； get hence ； go to hell ；
bug off；beat it 等等……

1.Get out!I won't hear you.
滚开！我不要听你的话。
来自《简明英汉词典》

2. Get out of my sight!
滚开！
来自《现代英汉综合大词典》

3. 'stand back, now," they yelled. "Get out of this.
“赶快靠后站，"他们大叫道，"滚开。
来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

4. I'll give you in charge in 'alf a minute," I says.
我给你半分钟时间，快滚开。’
来自英汉文学

5. Get out of here or I'll tan your hide.
滚开，否则我要揍你。
来自辞典例句

6. Either say you' re sorry or else get out !
你要么道歉，要么滚开！
来自辞典例句

7. Let the tea leaves steep in boiling water for five minutes.
让茶叶在滚开的水中浸泡五分钟。
来自辞典例句

8. Buzz off, you nasty little child!
滚开，你这个讨厌的小鬼！
来自辞典例句

9. I turned and saw a brick rolling away.
我回头一看，只见一块砖头滚开了。
来自辞典例句

10. "Aw, get out,'said the man, who happened to be a common type himself.
“哼，滚开，"这个人说，碰巧他自己也是个平民百姓。
来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

11. He wanted to borrow some money from me but I told him to get stuffed.
他想找我借点钱，但我叫他滚开。
来自辞典例句

12. Pack up your rags, you black bastard, and get away! The landlady
ordered.
收拾一下你们的破烂，你们这些黑杂种，滚开，女房东下了逐客令。
来自辞典例句

13. It is none of your business,get along with you.
少管闲事，你滚开。
来自口语例句

14. All right, seriously, you're starting to piss me off now.
好的，说真得，你该从我身边滚开了。
来自电影对白

15. Go away before I blow your brain out!
在我把你脑浆打出来之前滚开吧！
来自电影对白

16. "Warm the pot by pouring in a little boiling water, and then empty it
out. "
向茶壶内倒进一点滚开的水把茶壶烫热，然后把水倒掉。
来自英汉 - 翻译样例 - 口语

17. Just put your fucking bag and keys on the back seat and fuck off!
把你们的包和钥匙扔在车后座，然后滚开！
来自电影对白

18. If that wasn't enough, there is always the fuck-off that you have
stamped on your forehead.
如果这都不够的话，你还有额头上印的滚开两个字。
来自电影对白

19. You must be crazy! Take a taxi and get out of here.
你一定要发疯了吧！叫个出租车从这里滚开。
来自互联网

20. Money calls, but does not stay: It is round and rolls away.
金钱会上门，不会留下来，因为是圆的，所以会滚开。

16. Leave me alone. 走开。
17. Get lost.滚开！
18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。

2. 滚开

go easy 节省一点;少用一些
go fly a kite 滚开
go for 努力求得;想要

3. 滚开

standing ovation 站起来热烈鼓掌
stay away from 滚开
stay out o.p.b （other people's business） 不要管别人的闲事

4. 滚开

基于29个网页 - 相关网页
eery 怪诞的
eff off 滚开
eff 滚开

相关词条

滚开吧

1. 滚开吧

get the picture 心里明白、有个大概的轮廓
Get lost! 滚开吧！
Get off my back! 不要管我！

滚开啊

1. 滚开啊

Get out of my face 从我眼前消失吧
Get lost 滚开啊
Leave me alone 走开

走开；滚开

1. 走开；滚开

基于4个网页 - 相关网页
68. Go to hell.去死吧
69. Beat it!走开；滚开。
70. Get lost!滚开。

滚开！走开

Hop it! 滚开！走开！

fuck off 滚 （程度应该算最严重的）
go to bed! 滚开！
你给我滚出去: you gave me get out!!

给我滚到天边: Go to the end of the earth

你给我滚出去吧: Ya get out on your own

哦，昨天看电影，还看到一个piss off！也是滚的意思= =！

go away 比较口语化

Get your fucking way out!

casse-toi!
get out!