一、语法几乎相同，但是日语语法较为复杂，能够表达的内涵更多。二、都很注重敬语体系。三、汉字词的使用基本相同，发音上日语是把入声字和鼻音的汉字拆开为两个音节读出，韩语是直接读出入声和鼻音（收音），一个汉字对应一个韩语音节，但是却可以对应多个日文假名。总的来说，韩语更加容易，主要是语法内容比较少，敬语也没有日语那么复杂多变。
