首页
230问答网
>
原著小说及其电影《大地惊雷》，它的英文名是True Grit。为什么要把True Grit翻译成大地惊雷
原著小说及其电影《大地惊雷》，它的英文名是True Grit。为什么要把True Grit翻译成大地惊雷
2024-12-31 14:13:29
推荐回答（2个）
回答1：
应该是叫真实的勇气。只是为了符合剧情，这是很多国外片子的翻译方法。很多香港台湾的译法都不相同，比如阿凡达香港的译名好像是叫天神下凡。
回答2：
怕爱国的人看不懂。。。。。。
相关问答
最新问答
Win10系统如何获取权限
宝宝奶粉排行榜10强哪个好？
LP仿传奇单机版V3.0以上
大赌石能全文下载吗。TXT格式全文发我邮箱吧
在C++中怎样设置输入浮点数的精度
余姚三职学校分数线要多少？
酱油和味极鲜有什么区别
《你,非我莫属!》txt全集下载
广州市的士投诉电话是多少，具体向哪个部门投诉，请告诉我一下
楼板与屋面板消防区别
