首页
230问答网
>
在中国的法律诉讼中，中国政府法规的外文版（不是翻译）是否与中文版具有同等法律效力？
在中国的法律诉讼中，中国政府法规的外文版（不是翻译）是否与中文版具有同等法律效力？
2025-01-04 02:45:11
推荐回答（1个）
回答1：
如果含义相同或者含义清晰的话，外文版与中文版有同等的法律效力
但是如果出现歧义或者外文有模糊的地方，以中文版的法律为准
一般法庭审判以中文版为准~！
相关问答
法律文本的外文译本具有同等法律效力吗?
翻译:本合同中英文版本一式两份,具有同等法律效力
与本合同具有同等法律效力.的翻译是：什么意思
请帮忙翻译成英文：本协议是合同不可分割的一部分，具有同等法律...
本协议一式三份,协议双方各执一份,报政府机构备案一份,具有同...
求 此证明仅仅为我公司员工的收入与在职的证明，不具有对外担保...
最新问答
公历2013年5月21号8点25分出生的男孩取什么名好，父姓朱，母姓赵，朱赵？最好加一个字
在中国的法律诉讼中，中国政府法规的外文版（不是翻译）是否与中文版具有同等法律效力？
紧急求助！男孩2012年农历2月21日凌晨3点07 分出生，根据孩子生辰八字五行命理给取名爸姓刘妈姓蒋缺金和火
QQ游戏大厅怎么才能不让别的玩家看见我的QQ号码
请高手教穿衣服 我身高一米五六，体重90斤，腰围一尺九，胸围75D
After School-ꯌ곀醷(初恋,First Love)中文音译歌词！是中文音译~！！
杭州到昆明顺丰快递多久会到
求2011年下办年领结婚证及摆婚宴吉日 男 75年10月23日 (农历) 女 81年12月11日(农历)
A 公司于2010年1月1日从证券市场上购入B公司于2009年1月1日发行的债券,该债券6年期
交流220V转换成直流3.6V或7.2V怎么做？
