comic为英文的滑稽演员;作为名词就是滑稽的, 喜剧 的这个意思。comic book就是漫画书这个意思。漫画的英文可以翻译成:caricature travesty cartoon(重点出现:travesty的翻译为:滑稽的转写, 漫画, 滑稽模仿,这样就可以明白为什么漫画书要翻译成comic book了。)
ACGN中的C,COMIC,就是漫画。
漫画的意思
就是漫画啦