白话“拜拜你条尾”是什么意思

2024-12-08 22:34:30
推荐回答(5个)
回答1:

其实这句话是源自一个广告中的其中一段对话 这个广告是一油漆广告 广告中有一条四脚趴趴及一?狗 四脚趴趴因为意外而弄断了尾巴,广告中的大种狗便说一句 : bye bye 喇~ 你条尾! 大家可能从电视广告中接收到这句话之後,会觉得十分有趣 日後遇见自己朋友或其他人,对话时加入会很有趣 当这句话传开了,对于 [人讲你唔讲,就等于唔潮]关?,呢个已经成为男女老少的口头禅了

回答2:

就是再见的意思,没什么故事或来历。“你条尾” 就是语助词,表达一种语气或情绪,有点粗口的味道。有时也只是口头语、口头禅,没特别意思。

谢谢采纳

回答3:

哈哈,现在说这句80年代香港那时好流行

我有听过Bye Bye 你条尾的来源,其实整句
是'“Bye Bye 你条尾,记得乖乖地”。

话说有个人好喜欢狗,那他当然都有养狗啦,每天上班要出门时
他只狗都摇尾巴跟他bye bye,那狗尾巴左右摇摆时,
就好像人同人讲bye bye 的手势,也是左摇右摆,
所以他每朝出门时就会跟只狗狗讲:
Bye Bye 你条尾,记得乖乖地。

就这样慢慢传开,因为挺有意思又特别(80年那时来讲)。

小小意见~

回答4:

看到你这问题,想起小时候的童年时光,哈,那是我们都是这样拜拜的,其实是个玩笑话。跟你条尾巴说拜拜,也就跟开个幽默而已。说你是小狗。时隔十几年了,现在再说其这句玩笑就OUT了。呵~

回答5:

白话“拜拜你条尾”是什么意思?现在说这句80年代香港那时好流行
我有听过Bye Bye 你条尾的来源,其实整句
是'“Bye Bye 你条尾,记得乖乖地”。
话说有个人好喜欢狗,那他当然都有养狗啦,每天上班要出门时
他只狗都摇尾巴跟他bye bye,那狗尾巴左右摇摆时,
就好像人同人讲bye bye 的手势,也是左摇右摆,
所以他每朝出门时就会跟只狗狗讲:
Bye Bye 你条尾,记得乖乖地。
就这样慢慢传开,因为挺有意思又特别(80年那时来讲)。