歌名理解是失去你，翻译是没有你。但在Mariah Carey的《Without You》这首歌它理解为失去了。歌词里面有一句"I can't live, if living is without you"中文意思为：我活不下去，如果生命中失去了你。
英语歌名的意思要根据这个词在歌里的意思来看哦。
比如说有首歌叫yellow 但是他并没有翻译成黄色，而是翻译成了胆小，因为它在歌词里的意思就是“胆小的”的意思。
手打的答案 希望对你有所帮助
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024