哪本古代汉语词典适合初中生读论语，老子用？

2025-03-04 07:33:46

推荐回答（5个）

回答1：

商务印书馆的《古代汉语词典》，每个字解释的都很详细，例句也很多，较适合你。我们全校都用的是这个，高中也还可以用。

现在市面上相对较好的古汉语工具书有两种：中华书局的《王力古汉语字典》和商务印书馆的《古代汉语词典》。客观讲，这两本工具书都相当好，难分上下。随便选购哪一本，都不会失望。以下是两部书的情况对比，供参考。

品牌[/U]：中华书局在古籍出版领域可称得上是第一品牌，由他们出版的《王力古汉语字典》肯定也错不了。尤其原编者是王力，更是超级棒。在古汉语研究领域，恐怕还没有人敢自称比王力更权威。商务印书馆是中国辞书出版的第一大社。他们出版的《新华字典》，是迄今为止世界出版史上最高发行量的字典。在古汉语方面，他们出版的《辞源》是中国最大的一部古汉语辞典。《古代汉语词典》是由中国人民大学中文系古汉语教研室全体教师和商务印书馆汉语工具书编辑室几位同志共同编定的。从品牌方面来说，一个是“王力”，一个是“商务印书馆”，应该说是旗鼓相当。

信息量[/U]：《王力古汉语字典》以收字为主，共收12500余字，另收录有少量联绵词及一些不能拆开来讲的双音词。《古代汉语词典》字词并重，除收字10000余个外，还收录复音词24000余条。从信息量来说，一个收字多，一个收词多，各有千秋。

排序[/U]：辞书排序一般分两种，一种是按部首排序，一种是按音序排序。现在大多数字词典，包括《古代汉语词典》，字头都是按音序排的，很多人也习惯了这种检字方式，查起来很方便。但是，汉字是以字形为主的，一个字可能会有好几个读音。按音序排列，就得有几个注音排列几次。碰到多音字，我们更会翻好几遍，才能找到准确的字义。而按部首排列，所有收录的字头，只排一遍就可以了，简洁明了，一目了然。中国古代几乎所有的字词典，包括商务版的《辞源》，都是按部首排列的。《王力古汉语字典》延续了这个传统。两种方法各有优缺点，考虑到不同读者的需要，《古代汉语词典》附有部首检字表，《王力古汉语字典》附有音序检字表。

文本[/U]：《王力古汉语字典》以繁体字刻版，这就要求读者对繁体字有相当程度的了解。《古代汉语词典》以简体字刻版，相对要大众化些。这一点影响到两者的畅销度问题。前几天到图书市场，发现《王力古汉语字典》最新版是2005年3月第4次印刷，已印38000册。而《古代汉语词典》最新版是2009年22次印刷，已印100000册。

释义[/U]：词语释义方面，《王力古汉语字典》因收词少，无法与《古代汉语词典》相比。但基本可以满足中等以上文化程度的读者阅读。收词量也较丰富。

http://www.shupeng.com/book/978921这是一些书友的看法。我就是总结上面的··

还有疑问请追问，我可不想问题答了还没帮到别人，若是满意请记得采纳啊，亲，这就是对我最大的鼓励了，谢谢

回答2：

论语，入门可以看些教育部普通中学语文课程标准推荐的数目，如人民文学出版社的《论语通译.徐志刚译注》，这本书是以包咸的《论语正义》为底本，所以内容还是可以的，但现代文翻译可以不用看，这些谬误太多。
想看好点的，还得看名家注释版本，如杨伯峻的《论语译注》，这本书初中生也可以看，作者功底深厚，多方参考，注释精准，雅俗均可共赏。

老子，可以看陈鼓应的《老子注译及评介》。

如果想买古汉语字典，王力的书是不二之选。

回答3：

《古汉语常用字字典》商务印书馆出版很好的，绿皮。字典后面还有许多古代常识，对古文很有帮助，到了高中还可以接着用

回答4：

辞源对于学习古汉语为经典。

回答5：

《古代汉语词典》

最新问答

中国政法大学交学费的工商银行卡，属于哪个支行？

种过蒜苗的蒜还能吃吗？

制作WiFi天线，遇到点问题

男女分手时的图片背对背走的那种，急求，谢谢、动漫的也行，分开一

关于船舶英语翻译

火影忍者结印手势

runningman20150419孙浩俊出场时放的歌曲10分30秒

为什么爱一个人就这么难呢?

网速3兆的联通光纤为啥说是20 兆

怎样快速提高高考文综成绩啊？