中译英 高分求助~

2024-11-21 04:53:40
推荐回答(2个)
回答1:

As the customer has not decided when to replace/change the supplier, they require us to complete/fulfill all the ordered quantities before such replacement/change.
While we are discussing the details with the customer, please confirm the following (three aspects):
1. The MOQ for purchasing the raw materials of this product;
2. The purchased raw materials are sufficient/enough for producing/manufacturing how many (pieces of) such products;
3. The L/T for purchasing the raw materials.

回答2:

As customer had no idea when to change the suplier so we have to finish all present orders as he told,and we're negotiating with him.Please help confirm below 3 points:
1.The MOQ of raw material we need to buy?
2.The quantity of product we can produce with the raw material we will purchase?
3.L/T for raw material?