文学方向->
写作思维 : 简约化VS复杂化
VARIETY IN UNITY VS UNITY IN VARITY
FOR EXAMPLE:
1.As snow as white ->funcitional equivealence / dynamic equivealence
2. The happy endings of shakepeare"s comedies
资料收集
期刊类
1〉 国外文学 2〉外国文学 3〉外国文学评论
图书类
1〉英美文学文库(外研社)
2>世界经典文学作品赏析(英汉对照 外研社)
3>英国文学名家导读丛书 剑桥美国小说新论(北京大学出版社)
4>剑桥文学指南(外语教育出版社)
写作过程
1.熟读原作,检验他人论文的合理性,善于质疑
2.拟订大纲,确定核心,论题,论文主题(第 二.第三章)
3.论题与批评方法:
1>形式(修辞.叙事)
->玄学诗人的conceits
->Gatsy的叙事艺术
2>.传统(主题.人物塑造)
->永别了,武器 Arms的signfiance 理想幻灭(爱情与理想的幻灭)
->存在主义和海明威的男主角
->女性主义与异化海明威的女主角
->马洛的Faust
->Blake
3>.后现代批评(精神分析.后殖民主义.女性主义.意识形态.结构批评)
->红字与解构
->霍桑笔下的科学家形象
->女性主义与海明威/hamlet
->后殖民主义 (黑暗的信.印度之行)
4>.作品比较(主题比较.形式比较)
选题举例->