法语里那个分的阴阳性是怎么回事?怎么算阴性、怎么算阳性?

2024-12-25 21:43:20
推荐回答(1个)
回答1:

法语中一些指人的名词,其阴,阳性的形式相同,但是冠词要变化
un artiste- une artiste
un élève- une élève
un enfant- une enfant
un esclave- une esclave
un Russe- une Russe
还有一些表示职业的名词,由于历史原因,没有阴性形式,使用的时候如果必须强调,可以在阳性名词前加上femme一词。
如 une femme professeur (一位女教师)
une femme écrivain (一位女作家)

你当然可以说 Elle est mannequin, Elle est medecin,这里Elle本身就说明 mannequin,medecin是阴性。如果主语你用Il,那mannequin,medecin就是阳性了。在名词阴,阳性形式相同的情况要依靠人称代词,冠词来判断阴,阳性,所以当你想表达女模特的时候,人称代词当然要用Elle。