求英语高手帮小弟我翻译一下

2025-01-02 14:19:05

推荐回答（6个）

回答1：

I hope one day I can watch the sunset with you in New York.希望你能采纳！

回答2：

I wish one day I could be beside you watching New York in the sunset.
I wish that one day I could accompany you watching the sunset in New York.

回答3：

I wish that one day I could enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I hope that one day I can enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I want to enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I would like/love to enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I expect to enjoy the view of New York under the sunshine with you.
I am looking forward to enjoying the view of New York under the sunshine with you.
以上句子意思相近，希望对你有帮助

回答4：

I hope I can watch the sunset of New York and you have a day, this sentence in English how to say? Thank you！

回答5：

I hope one day to watch the sunset together with you in New York

回答6：

I hope some day in future I can watch New York under sunset with you.