成都的方言“瓜娃子”是什么意思?

2024-11-26 15:22:37
推荐回答(5个)
回答1:

意思是傻瓜,或对亲近之人的戏称。

可以引申为三种含义,一是此人是傻子,神经有问题;二是此人不聪明,反应比较迟钝;三是此人是其最喜爱的人,瓜娃子是对他的爱称。

在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”,“笨”。单字“瓜”也可以表示傻,读音为降调,陕西方言中和“瓜娃子”意思基本一致。


扩展资料:

成都方言的特点:

1、一般如果组成该重叠词的字声调为阳平或去声,那么第二个字变调为阴平;同时,如果组成该重叠词的字声调为上声,第二个字变调为阳平。

2、如果儿尾名词为阳平,儿尾变调为阴平;如果儿化词的最后一个字为阳平,该字变调为阴平。

3、特定字的变调,比如“去”、“头”、“面”、 “上”等虚词在大多数情况下都应该变读为阴平。

参考资料:瓜娃子_百度百科

回答2:

成都人 有些怪 对好朋友有时也会骂"瓜娃子" 语调不同 则意思也不同
比如你做好事 自己吃了亏 你的朋友说"你个 瓜娃子 噢 " 是说你太老实了
女朋友对你说"瓜娃子,哪个叫你一个人在这里等我那么久"说完两个人就感动的抱在一起 所谓的贬义就无意中甜在心里了
成都人很多的时候 都把脏话挂在嘴上 事实上表达很简单的意思 他都会添加很多脏口 瓜娃子说你傻 不足为道哈

回答3:

瓜娃子,瓜,即为傻,整个词的意思就是傻瓜,白痴等,贬义,四川方言,骂人用。

回答4:

说你是瓜娃子就是在夸你,意思是说你长的比较瓜气漂亮,意思就是你长的很漂亮很帅

回答5:

这个“瓜娃子”同“哈戳戳”都是贬义词!!!!都是骂人傻 建议不要学习使用````