英语听力怎么练习，我老是听一句翻译一句！完全更不上他说的速度，有时都不知道他在说什么？

英语听力的好坏其实是你英语水平总体的反映。练好听力要反应速度快，词汇量大，语感好，，记忆力好，对语法也要有一定掌握。听力不能听一句翻译一句。要整个听完，理解全文的意思，然后把握住细节，才能把题做好。学好听力一定要多听，听自己感兴趣的东西，可以看看电影啥的，听听新闻，要坚持。此外，还要注意词汇量的积累，英语阅读能力的提升。

反复找几篇文章，反复听。听得时候不要试图去翻译，连续听三遍以上，找到原文阅读一遍，把不懂的地方查词典翻译过来。然后再听得时候努力跟着节奏小声读，坚持一段时间听力就会提高了。这是我的方法，不知道适不适合你，每个人都有自己的学习方法，多总结，祝你早日成功

建议你多听英文歌，抒情的那种慢歌，一般来说听歌的时候歌词是很容易就会被记住的。这是我当年高中老师教我的，我觉得这方法挺好的，不知道适不适合你，还有呢，就是听力的话你不需要去听清楚每一个单词的，听到主谓宾那些关键词就好了，就想语文一样的，听懂了关键词整段话你也自然就懂了。以前还在学英语的时候我听力的错误率一般都在三个以内。

不要听一句就翻译。听不懂就让他过。然后反复再听。可以把英文字母弄出来。
建议多看美国真人秀。

还有都看书。有声读物那种

最好先从简单的做起，慢慢增加难度，提高自信，以上几位说的很有道理