请问潮州话"哒惜吕惜吕"什么意思?

意思是：疼爱你、怜惜你。
潮州话"哒惜吕惜吕"，一般是小孩子受伤，疼了，大人安慰他们，表达爱惜对方的话语。

扩展资料：

相似表达：

潮汕话中"惜吕"就是疼你的意思!

我惜吕(wa xio le)，就是我疼你的意思!

如果有出现 (善)尚惜吕，那就是最疼你的意思!

潮州话，简称潮语，又称潮汕话、潮汕方言、潮州方言，属汉语方言八大语系之一的河洛语之次方言。   潮州话18个声母，61个韵母，8个声调，保留着许多现代汉语（普通话）所没有的古语音、古字音、古词汇和古声调。

参考资料来源：百度百科-潮州话

1、"哒惜吕惜吕"是小孩子受伤疼了，大人安慰他们，表达爱惜对方的话语。
2、潮州方言(Teochew)，即潮州话、潮汕话，属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言，也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。潮州话在广东东部的潮汕地区以及海外华人中广泛使用，是知名度较高的一个古老方言，属于闽语系，与闽台的闽南话差异很大。语法与闽台片相同，词汇也有高度的对应，语音语调上则差异明显，彼此互通存在不少难度。潮州话包含了很多的古汉语成分，源自闽南语（莆田话），南宋末年，因逃避战乱，几十万闽南的莆田人移民到现在的潮汕。在唐朝后期，南宋末年，元朝后期，明朝时陆续有莆田人移民现在的潮汕，南宋末年那一次规模最大，所以都是遗留下来的古汉语。

潮州话"哒惜吕惜吕"的意思：疼爱你。
潮州话"哒惜吕惜吕"，一般是小孩子受伤，疼了，大人安慰他们，表达爱惜对方的话语。
示例：
潮汕话中"惜吕(xio le)"就是疼你的意思!
我惜吕(wa xio le)，就是我疼你的意思!
如果有出现 (善)尚惜吕(xiang xio le)，那就是最疼你的意思!
强调：括号里边内容除那个"善"字之外，为潮汕话的注音。

是男生哄女生，或者大人哄小孩的话。意思是 疼爱你。 绝对正确

安慰别人的话，就是珍爱你