我们知道十二生肖起源于中国的。中国古代的文化水平和国家实力是周边国家所崇拜的。中国的许多文化因此而传入其他国家。而越南十二生肖里面,没有兔子而多了猫。这个问题有很多种解释,有人说是越南没有兔子所以用猫替代,也有人说是因为读音问题搞错了,还有人说这是越南人的喜好,因为他们更喜欢猫。
中国文化传入其他国家,很容易受到本地文化的影响,与当地的情况进行融合,转变为另一种文化。所以它们往往会有与起源所不同的地方。十二生肖也是其中一个例子。为什么中国的十二生肖与越南的十二生肖不一样,本质上是因为中国和越南的国情不一样啊。
中国的十二生肖与越南的十二生肖不一样也没有什么奇怪的。有一些说法,说在中国确定十二生肖的时候,中国本地是没有猫的。也有人说老虎就是大猫,既然有老虎了为什么还要有猫。中国十二生肖没有猫的解释也很多。这些说法是对是错我们很难分辨。
十二生肖原本是中国特色的,它传入其他国家,并影响了其他国家的文化,我们能看出中国文化的包容。同时,它会改变,会与本地文化融合也是正常的,因为融合了才符合国情,才能存在得更久。因为有了文化的相似,所以中国与周边国家之间的认可程度更高,双方的交流也更友好更频繁,这不就最好了。
风俗习惯不一样,文化差异就更不一样了。就像中国从古至今喜欢老虎,而外国喜欢猫咪一样,太正常了。
因为模式一种外来物种并不是中国本土所有的动物,而且每个国家对于动物的认知也会有所不同。
虽然中国的十二生肖中没有猫,但是传到国外之后可能又变了样子。
国家不同文化,不同吧,可能在原来那个国家里对猫咪比较喜欢。