请帮忙把这段话翻译成英语,不要软件翻译的哦!

2025-02-11 23:13:02
推荐回答(4个)
回答1:

Recently, public higher education resource allocation both from the total volume or structure have shown significant improvement and development, but the efficiency of resource allocation in higher education is still the existence of long-term upside. 21st century knowledge economy, countries in the world have developed future-oriented economic competitiveness, social development, science and technology and human resource development needs of higher long-term development strategies to maximize their space for development and national interests. This configuration through a series of analysis on higher education funding, while expanding into other aspects of the questions are put forward some countermeasures for reference: First, build the scientific development suited to their higher education management system; Second, a clear government in higher education the role of the allocation of resources; third is to promote the globalization of higher education strategy; Fourth, attention to higher education resource allocation innovative talent, while promoting private higher education resource allocation Senate building

回答2:

At present, the public higher education resource allocation from the total amount or structure has improved and development are obvious, but the efficiency of higher education resource allocation and there is a long-term rise in space. The era of knowledge economy for twenty-first Century, the long-term development strategy of higher education in all countries of the world need to have worked for the future economic competition, social development, the progress of science and technology and human resources development, in order to seek the maximum space to develop and national interests. In this paper, through a series of allocation of higher education expenditure analysis, also extend to other aspects of the problem, we put forward some countermeasures for reference: one is to construct a suitable for their own development and scientific management system of higher education; two is the role of government in the allocation of higher education resources; three is to promote the strategy of globalization of higher education; four is to pay attention to the cultivation of innovative talents of higher education resource allocation in the allocation of resources, and promote the construction of the private higher education.

回答3:

At present, the public higher education resource configuration from the total amount and structure has obvious improvement and development, but as far as higher education resource allocation efficiency and there is a long-term rise in space. Facing the 21st century era of knowledge economy, all countries in the world are set for the future of economic competition, and social development, scientific and technological progress and human resources development needs of higher education long-term development strategy, in order to extract the biggest development space and the national interest. This article through the analysis of a series of allocation of higher education funds, expand to other aspects of the problem at the same time, we put forward some countermeasures for reference: one is to build suitable for their own development of science and higher education management system; Second, clear the government role in the higher education resource allocation; Three is to promote higher education globalization strategy; Fourth, attention to the cultivation of innovative talents in the higher education resource allocation, and promote the construction of the private higher education, the allocation of resources.

回答4:

LX是谷歌翻译出来的