属 性: 邓丽君歌曲MP3
曲 名: 花
其他曲名: 花心
英 文 名: 未收录
语 言: 日语
其他说明: “花心”,但是此歌原是一首冲绳民谣,在东亚和东南亚非常流行。
歌词:
[00:09.98]花
[00:25.12]川は流れて どこどこ行くの
[00:32.65]人も流れて どこどこ行くの
[00:42.48]そんな流れが着くころには
[00:51.23]花として 花として
[00:55.89]咲かせてあげたい
[01:01.16]泣けなさい 笑いなさい
[01:10.96]いつの日か いつの日か
[01:15.83]花を咲かそうよ
[01:21.23]
[01:41.13]なみだ、流れて どこどこ行くの
[01:49.69]爱も流れて どこどこ行くの
[01:59.22]そんな流れも このうちに
[02:08.40]花として 花として
[02:14.70]迎えてあげたい
[02:18.58]なきなさい 笑いなさい
[02:27.84]いつの日か いつの日か
[02:32.66]花を咲かそうよ
[03:18.82]花は花として 笑いもできる
[03:28.40]人は人として 涙もながす
[03:37.41]それが自然の歌なのさ
[03:46.72]心の中に 心の中に花を咲かそうよ
[03:56.02]泣きなさい 笑いなさい
[04:05.44]何时何时までも 何时何时までも
[04:10.78]花を咲かそうよ
[04:16.29]泣きなさい 笑いなさい
[04:24.79]いつの日か いつの日か 花を咲かそうよ
河水啊,不知道要流淌到何方
人儿啊,不知道要漂泊到何处
流淌啊漂泊啊 只要到了尽头的时候
花儿花儿会为你绽放
尽情地哭吧
尽情地笑吧
什么时候 什么时候 花儿就会开放哟
花儿啊,它也有微笑的时刻
人儿啊,他也有流泪的时刻
那是大自然的一首歌
在心底 在心底 花儿在为你绽放
尽情地哭吧 尽情地笑吧
总有一天 总有一天
花儿会为你绽放
总有一天 总有一天
花儿会为你绽放
伤心
作词:荒木とよひさ 作曲:三木たかし
演唱:邓丽君
あなたを失くしても きっと一人で生きれるけれど
もうしばらくは谁かと 逢うことさえつらいの
谁もいない部屋の 键を一人で回しても
あの日の暮らしに 戻れはしない二人
爱に伤ついても 心だけは変らない
あなたのぬくもりを忆えてるわ この指先
哀しみはいつも 後からついてくる
涙と道づれに
あなたの优しさは いつもどこかで罪をつくるわ
もう电话もかけないで 後ろ髪をひかれる
一人暮す部屋の 窓のレ一スのカ一テンが
阳に焼けたままで 想い出ゆらしている
爱に伤ついても 心だけはいつの日も
あなたの面影を探している 朝な夕な
哀しはいつも 後からついてくる
涙と街づれに
爱に伤ついても 心だけは変らない
あなたのぬくもりを忆えてるわ この指先
哀しみはいつも 後からついてくる
涙と道づれに
爱に伤ついても 心だけは変らない
あなたのぬくもりを忆えてるわ この指先
哀しみはいつも 後からついてくる
涙と道づれに
- L.F -