The turtle rabbit runs a race
Rabbit and tortoise the game run in the forest.
Starting a rabbit is far away leading, very proud, look down upon tortoise, the tortoise runs very hard, but the rabbit beats to have a doze and starts sleeping to greatly feel.
Afternoon, the rabbit waked up and ran toward terminal point, but already late, the tortoise has already won a champion.
需要中文,欢迎追问,望采纳!
下面的一看就不是原版,原版是hare,不是rabbit,a hare who ridicules a slow-moving tortoise who challenges him to a race. The hare soon leaves the tortoise behind and, confident of winning, takes a nap midway through the course. The tortoise gets tired but he keeps going. When the hare awakes, however, he finds that his competitor, crawling slowly but steadily, has arrived before him.
As in several other fables by Aesop, there is a moral ambiguity about the lesson it is teaching. Later interpreters have asserted that it is the proverbial 'the more haste, the worse speed' (Samuel Croxall) or have applied to it the Biblical observation that 'the race is not to the swift' (Ecclesiastes 9.11). In Classical times it was not the Tortoise’s plucky conduct in taking on a bully that was emphasised but the Hare’s foolish over-confidence. An old Greek source comments that 'many people have good natural abilities which are ruined by idleness; on the other hand, sobriety, zeal and perseverance can prevail over indolence.[2]
原版的 兔子长了四条腿,一蹦一跳,跑得可快啦。乌龟也长了四条腿,爬呀,爬呀,爬得真慢。有一天,兔子碰见乌龟,笑眯眯地说:“乌龟,乌龟,咱们来赛跑,好吗?”乌龟知道兔子在开他玩笑,瞪着一双小眼睛,不理也不踩。兔子知道乌龟不敢跟他赛跑,乐得摆着耳朵直蹦跳,还编了一支山歌笑话他:乌龟,乌龟,爬爬,一早出门采花;乌龟,乌龟,走走,傍晚还在门口。乌龟生气了,说:“兔子,兔子,你别神灵活现的,咱们就来赛跑!”“什么,什么?乌龟,你说什么?” “咱们这就来赛跑。”兔子一听,差点笑破了肚子:“乌龟,你真敢跟我赛跑?那好,咱们从这儿跑起,看谁先跑到那边山脚下的一棵大树。预备!一,二,三,---”兔子撒开腿就跑,跑得真快,一会儿就跑得很远了。他回头一看,乌龟才爬了一小段路呢,心想:乌龟敢跟兔子赛跑,真是天大的笑话!我呀,在这儿睡上一大觉,让他爬到这儿,不,让他爬到前面去吧,我三蹦二跳的就追上他了。“啦啦啦,胜利准是我的嘛!”兔子把身子往地上一躺,合上眼皮,真的睡着了。再说乌龟,爬得也真慢,可是他一个劲儿地爬,爬呀,爬呀,爬,等他爬到兔子身边,已 经累坏了。兔子还再睡觉,乌龟也想休息一会儿,可他知道兔子跑得比他快,只有坚持爬下去才有可能赢。于是,他不停地往前爬、爬、爬。离大树越来越近了,只差几十步了,十几步了,几步了………终于到了。兔子呢?他还在睡觉呢!兔子醒来后往后一看,唉,乌龟怎么不见了?再往前一看,哎呀,不得了了!乌龟已经爬到大树底下了。兔子一看可急了,急忙赶上去可已经晚了,乌龟已经赢了。兔子跑得快,乌龟跑得慢,为什么这次比赛乌龟反而赢了呢? Rabbit has four legs, bouncing, can be fast.
The tortoise also grew four legs, climb ah, climb ah, climb is really slow.
One day, the rabbit run into the tortoise, and smiling said: "the tortoise, tortoise, let's race, good?" The tortoise knew the rabbit at open his fun, stared at a pair of small eyes, ignore don't trample. Rabbit knew that the tortoise did not dare to race with him, happy with ears straight jump, folk song is also made up a joke he:
The tortoise, tortoise, climbing,
Early in the morning go out flowers;
The tortoise, tortoise, walk,
In the evening still in the doorway.
The tortoise is angry, say: "rabbit, rabbit, you don't spirit practice, we should have a race!"
"What, what? The tortoise, you say?" "We this to the race."
The rabbit a listen to, and almost smile broke belly: "the tortoise, you true dare to race with me? That good, let's run up from here, see who first ran to the side at the foot of a tree. Prepare! One, two, three, -"
Rabbit teds legs run, run so fast, soon ran so far away. He looked back a look, and the tortoise to climb a small section of the road, wish: the tortoise dare to race with the rabbit, is really a big joke! Ah, I am here on a big sleep, let him climb up here, no, let him go up to the front, I will catch up with him three and two jump.
"La la la, victory is mine!" Rabbit body to a lying on the ground, closed his eyelids, really fell asleep.
Moreover, the tortoise climb also really slowly, but he assiduously climb, climb ah, climb ah, climb, etc. He climbed onto the rabbit's side, has been slow but sure
Very tired. Rabbit again also sleeping, the tortoise also want to have a rest, but he knows the rabbit run faster than him, only to keep climbing on it is likely to win. Then, he kept straight on the climb, climb, climb. Is getting closer and closer to the tree, just few steps, a dozen steps, steps......... Finally came.
The rabbit? He is still in bed! The rabbit woke up a look back, alas, what happened to the tortoise? Go on to a look, oh, may not be able to! The tortoise has climbed up the tree. Hare a look can be nasty, hurriedly catch up but already late, the tortoise had won.
The hare runs very fast. The tortoise runs slowly, why instead of the tortoise won the match this time?