因为小石潭环境过于冷清，不适合长时间逗留，于是记下来离去。
这里寓情于景情景交融，在描写小石潭时透露出自己的感受和情怀。小石潭虽美，却被遗落在荒郊野外无人欣赏，小石潭的幽静清冷和作者被贬的境遇相同，正好激起了作者心中凄凉、压抑、抱负无处施展、才华无人赏识和对现实的不满
以其境过清,不可久居,乃记之而去”表达作者（贬居生活中孤凄悲凉）的心情~
译文：由于这个地方过于冷清,不能长时间地留在那儿,便把当时的情景记述下来就离开了
表达了作者凄苦悲凉的感情
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024