有没有像对方表达我爱你的歌曲？

表达我爱你的歌曲有：

1、《我说今晚月光那么美，你说是的》

以前看夏目漱石把“I love you”译成“今夜月色很好”的时候，以为自己看懂了，无非是东方男人的含蓄之类。也许有一天你会忽然明白“月色很好”是怎样的一种心情，那是和含蓄无关的东西，而是含蓄的反面，是很直接的情话。

2、《原来你也在这里》

张爱玲有一次问她的朋友如何翻译I love you,有人翻译 成“我爱你”，张爱玲说，文人怎么可以这么讲，“原来你也在这里”，就够了。

3、《旧时情》

对于I love you的中文意思，你会怎样来翻译？金庸有一次问他的读者如何翻译I love you,有人翻译成“我爱你”，金庸说，大侠怎么能这么俗，“心中微微一荡”，就够了。

4、《头发乱了》

当你头发乱了，他会怎么做？村上春树曾说过，如果我爱你，而你也正巧爱我。你头发乱了的时候，我会笑笑，替你拨一拨，然后，手还留恋地在你发上多待几秒。但是，如果我爱你，而你不巧地不爱我。你头发乱了，我只会轻轻地告诉你，你头发乱了喔！

5、《love letters》

一个男子，字写得漂亮，却不善于表达。他握笔，无意识地在纸上写下某人的名字，看起来像是一种呼唤。这些，都是令人愉悦的。我想起了那些会写情书的男人，信纸上透着浓郁的墨香，一字一句，想对你说什么，就为你写下点什么。

推荐几首如下：

1. 《披着羊皮的狼》 歌手：刀郎  发行时间：2006-04-19

部分歌词：

我真的好爱你

我愿意改变自己

我愿意为你流浪在戈壁

只求你不要拒绝

不要离别

不要给我风雪

我真的好爱你

我愿意改变自己

我愿意为你背负一身羊皮

只求你让我靠近

让我爱你 相偎相依

2.《今天你要嫁给我》歌手：陶喆 / 蔡依林  发行时间：2006-08-04

部分歌词：

春暖的花开带走冬天的感伤
微风吹来浪漫的气息
每一首情歌忽然充满意义
我就在此刻突然见到你
春暖的花香带走冬天的凄寒
微风吹来意外的爱情
鸟儿的高歌拉近我们距离
我就在此刻突然爱上你
听我说手牵手
跟我一起走
创造幸福的生活
昨天已来不及
明天就会可惜
今天嫁给我好吗

3.《老鼠爱大米》歌手：杨臣刚  发行时间：2004-11-01

部分歌词：

不管路有多么远
一定会让它实现
我会轻轻在你耳边
对你说 对你说
我爱你
爱着你
就象老鼠爱大米

4.《明天我要嫁给你了》 歌手：张学友  发行时间：2004-12-01

部分歌词：

秒针分针滴答滴答在心中
我的眼光闪烁闪烁好空洞
我的心跳扑通扑通的阵阵悸动
我问自己要你爱你有多浓
我要和你双宿双飞多冲动
我的内心忽上忽下的阵阵悸动
明天我要嫁给你啦
明天我要嫁给你啦
要不是每天的交通
烦扰着我所有的梦
要不是你问我
要不是你劝我
要不是适当的适合
你让我心动

5.《偏偏喜欢你》歌手：陈百强  发行时间：1983-08-01

部分歌词：

为何你的嘴里总是那一句
为何我的心不会死
明白到爱失去一切都不对
我又为何偏偏喜欢你

另，还有《我和你（邓丽君）》《甜蜜蜜》《我只在乎你》《透露》《爱的世界不能没有你》等等歌曲。

披着羊皮的狼

幸福恋人