fairly⼀rather⼀quite⼀very⼀pretty的区别

fairly/rather/quite/very/pretty的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

1、fairly

adv. 公正地；相当地。

2、rather

adv. 相当；宁愿；有点儿。int. <英口> 好呀。

3、quite

adv. 完全；十分；很。

4、very

adv. 很；完全；正是。adj.恰好的；同一的；真正的；最...的。

5、pretty

adv. 相当地。adj. 漂亮的；秀丽的；好看的。vt. 使漂亮。n. 漂亮的东西；美人。

二、用法不同

1、fairly

fairly的基本意思是“公平地，公正地”，指做事情时保持一种公平、公正的心态； 还可指“相当地,适度地”，指做事情有一定的标准，而不脱离这个标准。fairly引申可指“完全地，简直”。

fairly通常和表示“好”的形容词或副词连用，当与中性形容词或副词连用时表示“赞同,赞赏”。

fairly通常用于肯定结构而少用于否定结构。当fairly短语中有不定冠词a时，a应置于fairly之前。

fairly作“完全地，简直”解时多半用来修饰带有夸张色彩的动词或状语，所以此时fairly不能放在句末。

This company deals fairly with every client.

这家公司公正地对待每位客户。

I think I was quite fairly treated by the police.

我认为警察对我非常公正。

2、rather

rather是程度副词，用来修饰原级或比较级形容词和副词、动词、分词或单数名词，意思是“有些”“相当”“多少地”,常用于负面含意。rather可和too连用，作程度状语，但此时不可以修饰比较级。

rather用以减弱而不是加强其后所跟的词或词组的作用，如拒绝别人请求帮助时，显得比较客气，又如为了谦虚，可用这词使自己在引人注目的场面表现得乐而不狂。

rather一般放在不定冠词前面，名词前有形容词时，也可放在不定冠词后面。

Poultry is rather cheap now.

现在的禽肉相当便宜。

I would rather stay at home.

我宁可呆在家里。

3、quite

quite可用作加强语气的强势词，意思相当于汉语的“完全,十分”，常与没有比较级的形容词(如correct，unique等)以及表示极度的形容词或副词(如amazing, unbelievable, brilliantly等)连用。

quite还可用作减弱语气的词，常与有比较级的形容词、副词连用，以改变这些词的强弱程度，意思是“不完全”，相当于汉语里的“还算，或多或少，差不多”。

not quite意为“不完全地”，用来表示很小的差异,一般与没有比较级的形容词(如full， perfect等)连用。

quite用来修饰作定语的形容词时，一般置于冠词之前,有时也可放在不定冠词a的后面，但只有当名词前有形容词时才能这样用； 严格地说, quite a用于修饰全句， a quite用于修饰单词。

quite还可以修饰动词、分词及介词短语等。

He was quite young.

他相当年轻。

The boy has quite recovered.

这男孩已彻底恢复健康。

4、very

very用作形容词，表示“实在的，真正的”“极端的”,在句中用作定语。

very和the，this，that，my，your，his连用,作“正是，就是，甚至于”解。

very的比较级verier现已不用,最高级形式veriest有时还用来加强语气。

very用于形容词最高级或own之前，表示“十足，完全”。

very可表示具体或抽象的位置极限。

She likes Beethoven very much.

她很喜欢贝多芬的作品。

It is very unwise for the girl to marry him.

这女孩嫁给他是很不明智的。

5、pretty

pretty用作副词，主要用于非正式场合的口语中，一般用作减弱语，即针对于一定标准而在程度上有所减弱，可修饰使人产生好感的词,也可修饰产生恶感的词。

另一方面， pretty又可作为形容词或副词的强化语。究竟是减弱抑或强化，须根据上下文而定。

I am pretty sure that he'll say yes.

他会同意的,我对此相当有把握。

After six months, I could speak Chinese pretty well.

6个月之后,我就能讲相当好的汉语了。

三、侧重点不同

1、fairly

可表示是“相当”的意思。程度最轻的一个,可以理解为“还算，还说得过去”。

可表示是“相当”的意思。.fairly主要用来修饰含有“好”的意思的形容词或副词，如good， well，attractive等。

2、rather

可表示是“相当”的意思。rather主要用来修饰含有“不好”的意思的形容词或副词，如bad，foolish，ugly等。

3、quite

可表示是“相当”的意思。quite所表示的程度比fairly稍重，可理解为“十分，相当”。

4、very

very用于否定结构时，含有“恰如其分”的意味，即相当于rather或fairly。not very(不很，不大)用起来比较委婉，美国人常用not so。very good或very well意为“好，可以，没问题”，常用来客气地表示同意或允诺，通常用在争论、劝说或被迫之后表示同意或答应。

另外，very well有时也作反语用，表示说话人自己并不怎么愿意。very much放在宾语之后或置于实义动词之前，一般不可放在句子开头。

5、pretty

可表示是“相当”的意思。pretty是这组词中程度最强的一个，可理解为“很，相当”,常用于口语。

这几个词都可表示程度，但语气的轻重不同，大致可描述如下(后面的词比前面的语气强)：fairly → quite → rather / pretty → very
这几个词中，只有 rather 可以与比较级和副词 too (太)连用 quite 有时也与比较级连用, 但通常只限于 quite better (身体健康)这一表达中
rather和 quite 有时可直接修饰动词, 而其他几个副词一般不这样用
rather和quite 与“冠词＋形容词＋名词”连用时，通常置于冠词之前，有时也可放在冠词之后。但遇此类似情况，very 或 fairly 则只能放在冠词之后(形容词之前)：
若此结构中没有形容词，则 quite 和 rather只能放在冠词之前
修饰不可分级的形容词(如right, wrong, ready, full, empty, perfect, impossible, alone, unique等)通常只用quite，此时quite并不表示“相当”或“很”，而表示“完全”