在火影中,佐助的名字在日语的含义是什么?鸣人,小樱他们的都知道了,就剩佐助了。

2025-01-01 12:40:17
推荐回答(1个)
回答1:

火影中的佐助,中文名:宇智波佐助 日文:うちはサスケ 。宇智波是日本团扇(うちは)的音译。所谓团扇,即宇智波一族的家徽与象征。佐助则是由日本传奇忍者(真田十勇士之一)猿飞佐助而来。(漫画中猿飞佐助是三代火影的父亲)而“助”一字在日本名字中则是“次官”的意思, 也有“第二”的含义。这恰好与佐助在家中的兄弟辈分一致,作者取的这个名字应该是“一语双关”。