首页
230问答网
>
译论中"化境"的观点是谁提出来的
译论中"化境"的观点是谁提出来的
如题再提供一些化境的具体内容或解释
2024-12-31 13:44:14
推荐回答(2个)
回答1:
化境论最早由钱钟书提出。
文学翻译的最高标准是“化”。把作品从一国文字转变成另一国文字,既能不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹,又能完全保存原有的风味,那就算得入于“化境”。
回答2:
钱钟书
相关问答
最新问答
DNF怎么设置物品交易的二次密码?
滑县小铺乡民政办办离婚的地方具体地方在哪里
我爸爸天天玩手机,还跟我妈妈和我吵架,他现在自己住, 现在我们三个孩子都不搭理他,他会不会想不开?
手机申请试用怎么取消?
这配置500w的电源够了吗?
《盗墓笔记重启》有哪些重要的角色
推荐几个三国策略游戏,除了三国志和三国群英传!
广州天河客运站到阳江市东平镇每天请问发车时间是几点
谁有英语金榜学案七年级下册的答案啊
叫花鸡的做法