应该是第二句
复合过去时里面avoir作为助动词,avoir +过去分词才是完整的
因此et后面也要用助动词
les ingénieurs ont étudié et ont construit quelques choses
两个说法都正确
因为 ont construit , ont étudié 助动词一样,而且主语是同一个,所以可以省略第二个助动词,
比如 :他们下了火车乘了汽车 :Ils sont descendus du train et pris le bus. 就不对了,因为助动词一个是 être 一个是 avoir , 必须要重复 Ils sont descendus du train et ont pris le bus.
法语一般不省略助动词avoir,第二个是正确的。