手套上有一个神秘的标记,非常类似EVA中的无花果叶标志,按逆时针,在上面可以看到英文“HELLSING”、“HELLS GATE ARRESTED”、德文“GOTTMIT UNS”(GOD WIHT US)及英文“ANDSHINE HEAVEN NOW”字样。
在外圈环绕着一圈神秘的文字,其中顶端的文字可以判断出是英文字母”HELLSING“,那么也就是说”X“形状的符号是英文的”H“,有点像变形的数字”2“的第二个符号就是英文的”E“,有点像”Z“的符号就是”L“,依此类推。
让我们先来看一看左上方的符号,根据刚才的推论,可以判断那是英文的”HELLS“(地狱),逆时针下一个符号是一个四个字母的单词,最后一个字母根据上文的判断是”E“,结合上一个单词的推论,可以发现这四个字母所代表的单词是”GITE“这是一个古英语单词,意为”GATE“(门)。经过推论,可以发现下一个8个字母的单词是”ARRESTED“(逮捕),和内圈的英文一样。所以,可以发现外圈作者原创的字体虽然扭曲变形,但内容和内圈是一样的。”HELLS GATE ARRESTED,GOD WIHT US,AND SHINE HEAVEN NOW“,直译过来就是“追寻地狱之门,照耀天国,上帝与我们同在”