英语翻译…急！

你好，很高兴为你解答。

保证正确率~！

• 【解析】：

  1 、 I love the place that/ which I visited yesterday.

        = I like the place to which I paid a visit  yesterday.

       =  I am fascinated by that place I visited yesterday.

           我喜欢我昨天到访的这个地方

  
  

  2、 This is the village where I was born.

        = This is the village in which I was born.

        这就是我出生的村庄 

  
  

• 3、It was on June 8th that we met each other for the first time.

       = We met each other for the first time on June 8th.

      = June 8th was the day when we met each other for the first time.

     = June 8th was the day on which we met each other for the first time.

      6月8日是我们第一次见面的日子

  
  

  
  

  
  

  4、 I will never forget the days that/ which we spent together.

       =  Never will I forget the days when we were together.

       = I will never forget the days during which we were together.

     我永远也不会忘记我们在一起度过的时光

  
  

  5、Do you know the person who keeps waiting for him outside ?

      = Do you know the person who has been waiting for him outside ?

     = Do you know the person who is always waiting for him outside ?

   你认识一直在外面等他的那个人吗？

  
  

支持原创，(*^__^*) 嘻嘻~~

望采纳，祝开心~！！！

1》.我喜欢我昨天到访的这个地方,《2》.这就是我出生的村庄,《3》.6月8日是我们第一次见面的日子,《4》.我永远也不会忘记我们在一起度过的时光,《5》.你认识一直在外面等他的那个人吗？

(1) I like the place to which I paid a visit yesterday
=I take a fancy to the place that I visited yesterday

(2) This is the village where I was born
=This is the village in which I was born

(3) June 8 was the day when we were the first to meet each other
=June 8 was the day in which we met each other for the first time

(4) I will never forget the days that we have spent together
I will never forget the time when we got /gathered /stayed together

(5) Do you know the person who is always waiting for him outside ?
=Do you know the person who is always awaiting him outside ?
=Do you know the person who is kept waiting for him outside ?

如果满意，请及时采纳，谢谢！

1.I like the place where I had visited yesterday.2.This is the village where I was borned.3.June 8 is the first time we had met each other.4.I have never forgotten the time we stay with each other.5.Do you know the person who keep waiting for him outside?

1. I like yesterday when I visited this place, of the 2. This is the village of my birth, of the 3. June 8 is the day we first met, 4. I'll never forget the time we spent together, of the 5. do you know the man who has been waiting for him outside?

"1". Ilikethis place Ivisitedyesterday,"2".The villagewhere I was born,"3".6 8isthe day when we first met,"4". I will neverforgetthe time we have spent together,"5"has beenon the outside.You knowandhispeople?