中文翻译成韩文,谢谢。

2025-01-24 10:43:20
推荐回答(5个)
回答1:

내앞에서 나를 향해 웃어주는 사람,나 역시 웃게만드는 사람,그게 바로 너야.
너의 손을잡는 순간,내머리는 하얀 도화지가 돼버렸고,순간 멈처버렸어!
그떄 너의 표정은 지금까지도 기억이 않나,그냥 잡고있는 이 손을 놓기 싫다는
것만 알고있어.
어쩌면 이번이 마지막 만남일수도 있어,
귀중하고 또 안타까워....어쨋든 너에게 감사해.
전에 보냈던 내 편지를 받지못해서 다행이야,
이로써 난더 자유로울수 있으니까,
그냥 계속 서로보면 웃을수있는 관계만 유지했으면 좋겠어!
没用翻译器
都我翻译的

回答2:

저의 앞에 저에게 미소하는 인간은 또한, 사람은 당신이다, 저가 매일에 미소하게 하는 인간이다.
당신의 손을, 즉석 공백의 나의 대뇌 조각 즉석이라고 떨어졌다 둔한 이끈다!
모두가, 나 생각할 수 없던 현재에 그때 당신의 표정은 또한 단지 원하지 않는다 느슨하게 시켰다 이 두 손 다,
이것이 가능하게 최후 만난인 생각,
비축해 두어 대단히 대단히이었다 애련… 간단하게 감사한다 당신을 알고 있었다.
나가 나를 대단히 기뻐하기 전에 우리가 관계를 유지하고 있다는 것을 받지 않는
생각한다 당신을, 이것 가능한 안락한가능하게 한다
저를 많은 것, 저가 매일에 미소하게 하는 나 생각했다 쓰십시오!

回答3:

나, 웃 고, 내 앞 사람이 누군가 당신이 사람들이 매일 매일 웃게 만드는.
손을 순간을 포착, 내 마음이 비어, 순간 멀리 갔다!
당신의 얼굴이 아직도 기억이, 그냥 손,가 게 하 고 싶지 않아
마지막으로, 당신을 본이 될 것 같아요 소중히 불행 하 게도...
어쨌든, 감사합니다.
내가 쓴 편지를 받지 못한 기 뻐 하기 전에
그것은 나를 편안 하 게 많이 우리 관계를 유지할 생각 날 매일 미소 짓 게!

回答4:

내 앞 에서 나 웃 는 사람 도 매일 나 웃 는 사람, 그 사람 은 당신 이다.당신 손 잡 는 순간 을 내 밀 한 순간 아래로 떨 어 질 가능성 이 있 었 어요!당시 너 의 표정 은 지금 도 기억 이 안 난 다. 그냥 놔 두 손을 생각 이 이 마지막 이 만 났 다. 매우 소중히 도 좀 아쉽다.아무튼 고맙습니다.그때 까지 내 보 낸 편지 당신 받 지 못 하 게 되 고 수 많은, 자유롭다 고 싶다 면 매일 유 지하 고 미소 가 짓 게 되 는 관계 를 보 자!

回答5:

나는 저 웃음을 만들기 위해 내 앞에 웃음뿐만 아니라 하루, 그 사람은 당신입니다.
당신의 손의 순간을 포착, 내 마음은 빈, 즉시멀리!
그런 다음 당신의 얼굴은 지금 좋아
나는 단지이 손을 놓아 싶지 않아 알고
이것이 우리가 만난 마지막 시간이 될 것 같아요
불행하게도 소중히 ... 짧은, 감사합니다.
내가 편지를 썼다 전에받지 못한 것이 기쁘다
나는 많은을 쉽게 할 수 있습니다
나는 우리가 매일 웃음이 나와 관계를 유지 같아!
••••••来自Google Translation