Rock-a-bye, baby
摇啊摇 宝贝
On the tree top wherever the wind blows
在树梢上无论和风吹来的时候
The cradle will rock
还是会摇晃的摇篮
Wherever bough breaks
无论树枝折断
The cradle will fall won't down will come baby
还是摇篮掉落 不会也无论接住你
Cradle and all
摇篮里的一切
Rock-a-bye, baby
摇啊摇宝贝
Gently you swing Wherever the cradle
只要轻轻摇摆无论在摇篮里
Mother will sing Wherever sweet is the lullaby
也无论在歌唱无论是甜蜜的摇篮曲
Over your next of
才在休息之中
tenderly sings my
只有温柔唱歌
Baby to rest
变成休息
译林至尊翻译团长亲自出山,来告诉你正确答案:
是《Rock-a-bye, Baby》
Rock-a-bye的中文音译正是r啊可不啊。 歌词如下:
Rock-a-bye,baby
On the tree top,
When the wind blows,
The cradle will rock.
When the bough breaks,
The cradle will fall,
And down will come baby,
Cradle and all.
是这首歌准没错。我儿子在摇篮里时我就教他了,是一首摇篮曲。觉得好要多多加分哦。
我也以为是i could be the one
我也是这么想的..3..
i could be the one-Donna lewis