毕业论文有几段段子不会翻译,跪求各路神仙帮忙翻译一下???谢谢,小女子不甚感激~~~

2024-12-16 20:06:39
推荐回答(2个)
回答1:

社会不适和社交恐惧症之间的关系一直是一个争论的问题。之前的研究认为,这两个术语描述了不同程度相同的属性(如特纳,Beidel Townsley,1990年)。事实上,Furmark(2000)建议,羞怯 - 在社交场合不适相关的人格特质 - 社交恐怖症有许多共同的特点,虽然羞怯更多的个人和更多的异构类的特点。害羞的定义包括不适,焦虑,过剩的自我意识和未能适当参与社会的情况下,导致社会抑制和撤离,防止个人达到他们的人际关系或职业目标(克罗泽,1979年;恒基兆业及津巴多,2005年; Pilkonis ,1977a,1977b)。因此,有可能羞怯与社会不适,社交恐惧症之间没有区别。我们假设在目前的工作,而不是这两个可视为相同的经历不同层次的强度和拥抱Rapee和斯宾塞的社会anxiety.At最低层连续模型(2004),社交焦虑水平低,须希望被他人,但并不妨碍社会活动积极赞赏。进一步放在适度的社交焦虑,造成一些社会不适和社交回避羞怯。
还不错,希望你采纳。

回答2:

至少你试译一下。。让大家给你改改