急!!!!!英语翻译,要流利的,生活化英语即可,不用严谨的那种,但是语法不能有错误

2024-12-22 21:42:12
推荐回答(2个)
回答1:

As far as I am concerned, (停顿)the vocabularies, (停顿)the grammar,(停顿) and speaking fluent English,(停顿)all of these (停顿)are difficult to me.I think(停顿) they have a close relationship(停顿) among these three,If you don't understand the grammar clearly,when you are speaking or writing English,you may easily make mistakes.(停顿)yes,(停顿)If I have a poor vocabulary,I may not express my emotions exactly.so I think I will improve my vocabularies firstly,then ,I will talk with people in English in order to improve my oral speaking English.
这得说多长啊,,欢迎追问。。。。

回答2:

我觉得记单词,语法问题还有用英语流利交谈这三点非常难,
vocabulary, grammar and fluently speaking are the 3 hard things for me.

英语语法蛮复杂的,太多太乱,
the grammar in english is bit complicated. they are just too many to sort around.

还有单词有时候没有规律可寻,常常看见一次,接下来就忘了,很烦人,
and there is no rules to follow in vocabulary. sometimes I just forgot the words I just saw. that's quite anoying.

最后也是我觉得最丢人的开口说英语的问题,每次遇到中国人英语说得好的和我说话,我都会语塞,何况和个语速爆快的老外?
the last also the most embarassing problem to me is: I cant even speak properly when a chinese guy talk to me in good english. how am i supposed to speak well when talk to a native fast-spearker.