这些语言都不错,都有用,但综合分析我个人认为英语翻译官现在竞争太激烈,还是法语好!
本人英语系毕业,英语系是最不好的一个专业了,为什么这么说呢?因为你发现你好像什么都做不了,你没有翻译专业的人擅长翻译,你也没有商务英语专业的人擅长外贸,比如发邮件;在英语专业你什么东西都只能学个大概,你没有什么是擅长的。所以争取考个好一点的大学,选择里面的翻译系比较好。真的。
外交学院,顾名思义,先看看你能不能考上吧,这里出来的一半是人才,一半是天才,蠢才来不了这里,别看不是211*不是985
一名翻译的建议是:如果想做翻译,不要学英语专业,去学一个喜欢的专业,平时多看英语保持精进,这样似乎是更好的选择
还不错,学个小语种吧,英语自学也可以,网上资源很多(注意要学外文原版材料或是英汉对照的,不要学国人自己翻译的东西)