附：公有住房租赁合同 英文翻译件

租赁合同（编号）
租赁方的一个
编号的数字
出租给乙方
有效身份证明文件

房屋中介公司C
>>
双方党的合同和出租房屋，租赁自住房屋出租给乙方，甲方向乙方开发利用的建筑，c为代表的机构都必须参加的党，作为目击者和监督。经过协商，合同。

一个特定的地址，住房，XXXXXXX。租赁从2009年12月1-12010 12。每月的租金是1万/月，开始每年支付租金支付，付款日期。下一年支付一个月。

二，在租赁期间的水，电，气，有线电视，宽带，同比增长应当承担乙方（每月一次），用人单位应当承担的财产成本。

三，合同期满后，乙方转租，2个月的房租，并通知甲方交付。乙方不得转租，应当告知当事人。

乙方不得从事的房屋非法活动，不干扰正常生活，影响邻居可能不会被转租，交换，如租的房子，有权终止合同，不返回。

五，如果你需要，并应提前同意由甲方同意乙方应承担的成本。由于使用不当或其他人造的房子附近，乙方应负责赔偿损失或修理。 B在摩押地，检查出租方，没有任何的默认费用和损失向乙方万元。

六，如乙方，甲方不得返回改变租金。乙方不得违约，或出租JuJiao，。由于的默认或JuJiao，党应该有权利不收取任何存款到后面的房子和10000元。

七个月党的税收网点可以去打开每月的租金，乙方应提供发票，税务发票5％的出租房屋，应承担甲方。并及时向乙方每月支出的会计公司。在特殊情况下，如果提前5天通知乙方。

8个必要的或特殊的情况下，或增加的条款的租赁合同，补充合同形式的。
例如：1），（2）今年），3）房屋拆迁入住率上升或下降4）其他纠纷或违约，等。

本合同一式三份，一个拷贝自执行日期签名susidiaries。
米词：
仪器词语：
气体字：
党
单位
电话

党
单位，
电话

？
房屋中介公司

地址：复印件，有效身份证件和双方身份的有效证件的复印件和其他财产：

租赁合同（编号），
租赁方一个
编号的数字
出租给乙方
有效身份证件号码

房屋中介公司C
>
双方将党的将出租给乙方自用的房屋租赁给乙方，党制定的合同和出租房屋，建筑物的使用，c为中介公司的代表都必须参加党，为证人和监督。经协商，本合同。

一个特定的地址，房屋，XXXXXXX。租赁从2009年12月1-1 2010年12月。每月的租金是1万/月，年支付租金的支付，自支付之日起。未来一年支付一个月。

二，租赁期间的水，电，气，有线电视，宽带，高达应当承担乙方（每月一次），甲方应承担物业费。

三，合同期满后，乙方转租，两个月的租金，并通知甲方交付。乙方不得转租，也应通知甲方。

四，乙方不得从事房屋使用非法活动，不干预的正常生活，影响邻居不得转租，交换，如租一所房子，有权终止合同不返回。

五，如果您需要的，应提前一个同意，费用由乙方应承担甲方同意。由于使用不当或其他人为的房屋或附近，由乙方负责赔偿损失或修复。乙方在摩押地，检查时，房屋租赁当事人，没有默认费及损坏后向乙方万元。

六，如乙方，甲方不得返回改变的租金。乙方不得默认或JuJiao的租金，。由于默认或JuJiao，党应当有权不收取任何押金要回来的房子和10000元。

七，每月，甲方可以去相关的税务网点，打开每月的租金，乙方应提供发票，税务发票5％的出租房屋，应承担甲方。并及时向乙方每月支出的会计公司。在特殊情况下，如果提前5天通知乙方。

八，必要的或特殊的情况下，或者增加的租赁合同条款，以补充合同的形式。
例如：1）长时间（2）今年），3）房屋拆迁出租率上升或下跌4）其他纠纷或违反合同的行为，等等。

这个合同一式三份，自执行之日起的签名susidiaries的副本。
仪表词：
仪表词：
天然气字：
甲方
单位，
电话

乙方
单位，
电话

?
房屋中介公司

地址：有效身份证件复印件和双方身份的有效证件的复印件和其他财产：

出租方的租赁合同（编号）


编号的数字租予乙方
有效身份证明文件

房屋中介C
>>
双方当事人的合同和出租房屋，租赁自用的房屋出租给乙方，甲方党的建设，开发和利用的c为代表的机构都必须参加党，目击者和监督。经过协商，合同。

一个特定的地址，住房，XXXXXXX。 2009年12月1-1201012租赁。每月的租金是1万/月，开始每年支付租金的付款方式，付款日期。下一年支付一个月。


在租赁期间，水，电，气，有线电视，宽带，同比增长应当承担乙方（每月一次），用人单位应当承担的成本属性。

三，合同期满后，乙方转租，2个月的房租，并通知甲方交付。乙方不得转租，应当告知当事人。

该房屋，乙方不得从事非法活动，不干扰正常生活，影响到邻居可能不会被转租，交换，如房租，有权终止合同，不返回。

五，如果你需要，并应事先同意，由甲方同意，乙方应承担的费用。由于使用不当或周围其他人的房子，乙方应承担的任何损失或修理。 B在摩押地，检查出租人，没有任何违约成本，并失去万元给甲方。

六，如乙方，甲方不得返回改变租金。乙方不得违反合同，或出租JuJiao的。由于为默认或JuJiao，党应该有正确的，不收取任何订金，到后面的房子和10000元。

7个月，党的税务机关，打开每月的租金，乙方应提供发票，税务发票5％的出租房屋，应承担党的建设。并及时向乙方每月支出的会计公司。在特殊情况下，如果提前5天通知乙方。

必要或特殊情况下，或增加的条款，租赁合同，补充合同的形式。
例如：1），（2）），3）房屋拆迁入住率上升或下降4）其他纠纷或违反合同等。

合同一式三份，一份签名susidiaries的执行日期。
M字：
仪器的话：
的气体话：

甲方单位
电话

党
单位，
电话

？
房屋中介公司


地址：一个有效的身份证明文件和身份的有效证件的复印件和其他财产的副本：