英语的容量是不是指碗，瓶？

英语的容量不一定指的就是碗或者瓶。容量应该涉及到量词。这个范围就非常广了。除了表示一碗，还可以，是一盒，一罐，一捧，要根据具体情况。也可能指的是具体的容量大小。

英语的容量是用单位表示的，大多数用的是及耳、品脱、夸脱和加仑。
一、品脱。
品脱这个单词，在法语里写作pinte，在法语里的in的发音是鼻化元音，但在英语中这个i发的是长音，在英国，散装啤酒的常规容量单位是品脱和及耳。一品脱水重一又四分之一磅，这就是水的密度，也就是说，1克/立方厘米等于1.25磅/品脱。
二、夸脱。
一夸脱是一加仑的四分之一。有一种特殊的玻璃杯，有一码长，但是这杯子很细，所以只能盛一夸脱。
三、加仑。
加仑这个词，在法语里写作galon，重音在第二个音节上，on发鼻化元音，而在英语里写作gallon，o发弱元音，重音在第一个音节上。英国的汽油过去是按加仑卖的。现在是按升卖。5升比一加仑多一些。
希望我能帮助你解疑释惑。

英语中不可数名词复数不可以直接加s,要依靠量词。如piece, bottle .cup,bar,等如一瓶水。a bottle of water .two cups of milk 所以不只是碗，瓶

像这样的英语容量，这种说法其实是指的是词汇量，而不是纸的，评完是指的英语的词汇量有多大，这样的一个容量是这个概念，应该是在广义上的东西，而不是实际上的一个东西，它的容量是指的单词量有多少？

语法里并没有这种说法。你是指量词吗？
英语没有量词，用名词表示，比如a cup of coffee, a bottle of milk。(一杯咖啡，一瓶牛奶)