Fuck一字如世人所知的,它有「与人性交」的用法,当然也是一个非常鄙俗的用字,常用来怒骂对方的行为或为人,且Fuck一字也可代表任何物,任何动物,也可当成加强用语使用,只要可以骂人,都合Fuck的文法。有时可和shit一字通用,但少用为妙. 历史及字源Fuck的字源到了今时今日已变得众说纷纭,而且字义上是否从一开始就已经是具有冒犯性,还是从某个年期开始才是,亦不能查考,但至少于15世纪的英语文献中已经可以看到这个字的踪影。虽然在英语世界具有权威地位的《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)也认为Fuck的字源已难考究,但主张此字是源自于盎格鲁-撒克逊。vi.1. 【粗】性交vt.1. 【粗】与...性交2. (表示愤怒等)诅咒n.[S]1. 【粗】性交2. 一丁点儿3. (用以加强语气)到底,究竟[the S]
本来是与。。某人性交的意思,但是那是本意, 很多时候都不是指的本意。
比What the fuck is that? 翻译为 那到底是什么啊?
fuck在这里表示非常惊讶, 非常强的语气, 但是是不礼貌的用语。
骂人的意思