希腊文如何拼写?

2024-12-25 13:24:03
推荐回答(1个)
回答1:

古希腊字母的读法与现代希腊语的读法不太一样,只有几个字母发生了音变,而且去掉了古希腊语的送气音和声调。在中国接触到的读法都是旧音,而且大部分都是错的。
现代希语正确读音如下(音标为英语音标,因为易被看懂):
Αα['alfa] Ββ['vita] Γγ['γama](英、'汉语无此发音此为国际音标] Δδ['ðεlta] Εε[εpsilon] Ζζ['zita] Ηη['ita] Θθ['θita] Ιι['iota] Κκ['kapa] Λλ['lamða] Μμ[mi:] Νν[ni:] Ξξ[ksi:] Οο['omicron] Ππ[pi:] Ρρ[ro:] Σσς['siγma](小写有2种写法,前一个只在词首词中用,后一个只在词尾用,无例外用法) Ττ[taf] Υυ['ipsilon] Φφ[fi:] Χχ[χi:](英汉无此音,国际音标)Ψψ[psi:] Ωω['o:mεγa]
注:r音为舌颤音,方括号中除z,s,f,χ外其余辅音都为不送气清音
希腊语从古至今均为从左到右书写,并采用隔写法。
希腊语拼法和其他拼音文字无异,都是怎么读怎么拼,就算是字母组合读法也是有章可循。例如早上好Καλημέρα 就是字面读法[kali'mεra]。
希望以上讲解对有帮助