“因为我说过，我不会放任你一个人。”的英语怎么说？

因为我说过，我大基橘不会放任你一个人。

• Because I said that I would not leave you behind.

• As I said that I would not leave you alone. 

leave sb behind / alone - 放任某人、丢下锋者某人不管

您好，以上翻译滚团均可表达原文意思，不明白可继续提问。

若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。

because i said that i wouldn't leave you alone.
如果是情侣间码游话陆链也可以用promise，更有感觉早模孙：because i promised that i wouldn't leave you alone

Because I said, I will not let you alone.
望采纳谢谢

Because I said, I will not let you alone

Because I have said：“I won‘t leave you alone”

because of the word i said，I will not let you be longly。