翻译大概是：托运人需要在发货后立即通过航空邮件将下述内容通知CITYSATE.....（你写那家保险公司）：预约保单号、信用证号、托运人名称、信用证申请人、货物描述、出运货物数量和金额、提单号、船名、出运日期、到达日期、装货港和卸货港。这份通知的副本需提交银行，且发票和提单的副本也需随通知副本一并提交。
根据信用证要求的内容写个明细，一出运马上通过航空邮件寄给那个公司（asa没说清楚几天，所以做让就立即吧，船开后总要备齐单据的，也算立即了），这份通知的副本和发票、提单副本要交给银行，保险一点的做法还可以把寄出去的航空邮件凭证弄个副本一起交给银行。上面这些具体信息都是方便对方去保险，因为保险敬备是买方来定的，所以尽快通知对方比较好（用AIRMAIL速度不快，还不如用FAX或者EMAIL，这证开的真奇怪）
上面英文里面有几个SHIPPER好像应该是SHIPPED。LZ看仔细点，上面提到的明细全部都要写上，不然有不符点风险。
希亮胡毁望对你有帮助！
写完才看到，没分，不幸福了！！！！！
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024