有没有会法语的朋友帮忙看一下

2024-12-25 06:39:34

推荐回答（3个）

回答1：

J'espère 后得接 futur simple...主从句前后人称一致可直接用动词原形

1.希望有机会还能向你请教法语的问题！
J'espère avoir encore de la chance pour vous poser des questions à propos de la langue française.

2.祝你以后工作顺利，永远幸福

Je vous souhaite un bon travail et une belle vie à vous attendre.

回答2：

1.希望有机会还能向你请教法语的问题！
J'espère que je puisse encore des occasions à vous poser des questions sur la langue française

2.祝你以后工作顺利，永远幸福

Je vous souhaite bon travail et porté bonheur toute votre vie

回答3：

1.J'espèque que j'aurai de la chance pour vous renseigner des questions à propos de la langue française.

2.Je vous souhaite un excellent travail et du bonheur pour la vie.