请英语高手翻译一下,感谢!

2024-12-30 04:25:22
推荐回答(6个)
回答1:

必须用商务英语:"We refer to all the invoices in the attachment and would like to draw your attention that, as at today, we have not received any payment yet. Please help arrange for the payment. Thank you for your attention."

回答2:

这篇文章的翻译如下:Like all of the attached invoices, we have not received any payment yet so far, could you please arrange to deal with it, thanks!

回答3:

As so far, for all of the attached invoices, we have not received any payment yet, could you please arrange to deal with it, thanks!

回答4:

Such attachments shown in all INVOICE, up to now we have not received the payment, please help to arrange, thank you!

回答5:

We still not recept the payment of all invoices in achievement so far .Please arrange,tks!

回答6:

As shown in the vicinity of all INVOIVE So far I have not received payment arrangements please help, thank you!