230问答网 > 法语问题：当图片里显示的这些词表示＂结果＂时（注意：不是表＂目的＂），接虚拟式和直陈式的情况如

法语问题：当图片里显示的这些词表示＂结果＂时（注意：不是表＂目的＂），接虚拟式和直陈式的情况如

2024-12-16 07:25:37

推荐回答（1个）

回答1：

1）接虚拟式的那一栏的词汇，在疑问句时还接的是虚拟吗？
assez ... pour que , trop ... pour que ... 后面永远是虚拟式，为什么，因为 pour que 后面一定要用虚拟式，如

Est-ce trop compliqué pour que vous compreniez ?

2)接直陈式的那一栏词汇中有一部分词汇是与下面接虚拟式的词汇重叠的，那未重叠的部分否定时接虚拟吗？那疑问时呢？

这一部分的意思是主句疑问或者否定句，那个 que 后面的后果从句采用虚拟式
比如

tellement (si) ...que ...
Il n'est pas tellement (si) faible qu'il ne puisse parler.
Est-il tellement (si) faible qu'il ne puisse voyager ?
tant de ... que
Pourquoi Jésus-Christ a-t-il fait tant de
miracles, sinon afin qu'en se rendant digne d'être cru, il attirât les
hommes à la foi, et les fît entrer ainsi dans une vie pure 。。。
。。。

3）什么叫＂主句否定时＂？可否造个句子？merci！
主句否定： Il n'est pas tellement (si) faible 从句虚拟式：qu'il ne puisse parler.

法语问题： 当图片里显示的这些词表示＂结果＂时（注意：不是表＂目的＂），接虚拟式和直陈式的情况如

法语问题：当图片里显示的这些词表示＂结果＂时（注意：不是表＂目的＂），接虚拟式和直陈式的情况如