行家一出手 便知有没有, 英文怎么说啊?

2024-12-31 21:39:52
推荐回答(3个)
回答1:

大概意思是:人们遇到了某一疑难事物,并争论不休,对其真伪难以确定。这时真正的行家出现了,他能很快根据经验和专业知识作出准确的判断,于是难题迎刃而解。
“The expert will prove the truths or reveal falsehoods.”

【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

回答2:

Real experts tell the truth.

回答3:

Experts have shot a glance