他在不急不忙的做着,我光看着就很着急。这句话用日语怎么说

2024-12-23 07:27:18
推荐回答(5个)
回答1:

中国急于在日本成急ぐ(いそぐ)或聚焦RU(あせる)。

环境,说话的对象给你一些例子:

そんな该に急ぐ(RU)的重点呐。
そんなにがない的で区れ着急。 (聚焦らないで的くれ)
そんなにいい姬ゃない急,在がなくても(重点交通なくても)?
そんなに急いで(重点って)どうするんだ哟?

回答2:

彼いつもだらだら仕事している、私が见るだけでも焦っているよ

回答3:

我这个比较口语化:
私焦っているよ。彼はずっとずるずるやっているから。。。

回答4:

彼は急いでない忙しくしてやっていなければならなかったら、俺の光でそれを焦っている。

回答5:

路过,也想知道