村上春树日语简介 谢谢

2024-11-29 15:58:23
推荐回答(3个)
回答1:

村上 春树(むらかみ はるき、1949年1月12日 - )は、日本の小说家、アメリカ文学翻訳家。随笔・纪行文、ノンフィクションの著作もある。京都府京都市伏见区に生まれ、兵库県西宫市・芦屋市に育つ。
早稲田大学第一文学部映画演剧科卒业、ジャズ喫茶の経営を経て、1979年『风の歌を聴け』で群像新人文学赏を受赏しデビュー。当时のアメリカ文学から影响を受けた文体で都会生活を描いて注目を浴び、村上龙と共に时代を代表する作家と目される。
1987年発表の『ノルウェイの森』は上下430万部を売るベストセラーとなる。これをきっかけに村上春树ブームが起き、以後は国民的支持を集めている。その他の主な作品に『羊をめぐる冒険』『世界の终りとハードボイルド・ワンダーランド』『ねじまき鸟クロニクル』『海辺のカフカ』『1Q84』など。
日本国外でも人気が高く、柴田元幸は村上を现代アメリカでも大きな影响力をもつ作家の一人と评している。2006年、特定の国民性に捉われない世界文学へ贡献した作家に赠られるフランツ・カフカ赏をアジア圏で初めて受赏し、以後ノーベル文学赏の有力候补と见なされている。
デビュー以来、翻訳の活动も行っており、フィッツジェラルドの诸作品やレイモンド・カーヴァー全集のほか、多くの訳书がある。随笔・纪行文も多数。

回答2:

【以下资料来源于 维基百科(日本);楼主如果要看更具体的可以通过网页搜索】

村上 春树(むらかみ はるき、1949年1月12日 - )は、日本の小说家、アメリカ文学翻訳家。随笔・纪行文、ノンフィクションの著作もある。京都府京都市伏见区に生まれ、兵库県西宫市・芦屋市に育つ。
早稲田大学第一文学部映画演剧科卒业、ジャズ喫茶の経営を経て、1979年『风の歌を聴け』で群像新人文学赏を受赏しデビュー。当时のアメリカ文学から影响を受けた文体で都会生活を描いて注目を浴び、村上龙と共に时代を代表する作家と目される。
1987年発表の『ノルウェイの森』は上下430万部を売るベストセラーとなる。これをきっかけに村上春树ブームが起き、以後は国民的支持を集めている。その他の主な作品に『羊をめぐる冒険』『世界の终りとハードボイルド・ワンダーランド』『ねじまき鸟クロニクル』『海辺のカフカ』『1Q84』など。
日本国外でも人気が高く、柴田元幸は村上を现代アメリカでも大きな影响力をもつ作家の一人と评している[1]。2006年、特定の国民性に捉われない世界文学へ贡献した作家に赠られるフランツ・カフカ赏をアジア圏で初めて受赏し、以後ノーベル文学赏の有力候补と见なされている。
デビュー以来、翻訳の活动も行っており、フィッツジェラルドの诸作品やレイモンド・カーヴァー全集のほか、多くの訳书がある。随笔・纪行文も多数。

回答3:

村上 春树(むらかみ はるき、1949年1月12日 - )は、日本の小说家、アメリカ文学翻訳家。随笔・纪行文、ノンフィクションの著作もある。京都府京都市伏见区に生まれ、兵库県西宫市・芦屋市に育つ。
早稲田大学第一文学部映画演剧科卒业、ジャズ喫茶の経営を経て、1979年『风の歌を聴け』で群像新人文学赏を受赏しデビュー。当时のアメリカ文学から影响を受けた文体で都会生活を描いて注目を浴び、村上龙と共に时代を代表する作家と目される。
1987年発表の『ノルウェイの森』は上下430万部を売るベストセラーとなる。これをきっかけに村上春树ブームが起き、以後は国民的支持を集めている。その他の主な作品に『羊をめぐる冒険』『世界の终りとハードボイルド・ワンダーランド』『ねじまき鸟クロニクル』『海辺のカフカ』『1Q84』など。