翻译成英文:与此同时,我想说在高三这一年我感到没以前快乐了,压力也大了,不同于高一高二,高三这一...

2024-12-13 02:05:41
推荐回答(3个)
回答1:

At the same time,i wanna tell you i don't feel happy as the same as before in the last year. I get more pressure.The last year in high school ,taking with my parent's hope, competing with the classmates,the difficulty in my study,all these makes me down.it's not as the same as in the first two years in the high school at all but the better scores in examination which made me proud.I miss you very much,i hope you can come to china when you are at your leisure.

回答2:

At the same time, I want to say in the senior year this year I feel less happy, the pressure is big also, different from high high, three this year, with the parents' expectations, schoolmate's wars, difficulties in my study, let I lost, only in the test scores to see up when I could feel proud and proud, I miss you, I hope you can in time to come to China

回答3:

At the same time, I wanna tell you that I am not as happy as I was since I became a grade 12 student. I have more pressue now. During this year, my parents' hope of my future, the comepetition between students in my class and the difficulties I meet in my study all make me feel upset. I only feel proud of myself when I see my marks increase in the exam. I miss you very much and I hope you will come to Chian someday.
稍微改了下,不同于高一高二去掉了,带着父母的期望改为父母对我未来的期望。