日语韩语怎么区分?

听起来都是&*&%$*&*%$
2024-12-28 16:19:17
推荐回答(5个)
回答1:

这个很简单 我已经日语过2级了 现正在韩国上大学.
有三个方面可以区分 明白后就可以容易区分二者了

第一 听句子的节奏
日语说话很干脆(很箱一个字一个字的在崩)
韩国语则比较粘粘乎乎的(给人有点拖泥带水的感觉)

第二 听句尾的发音
日语句尾多为"带丝"或者"噜"
韩语句尾多为"丝咪大"或者"哟"

第三 听句尾的音调
这个是日语和韩语之间最明显的差别!
日语句尾一般情况跟中文相近 起伏变化不太明显
韩语句尾一般情况起伏却是相当大啊!最后一个音往往高翘(尤其尤其是韩国女人 观察一下你会很发现的)

回答2:

啊~这个嘛~我觉得日语比较注重速度~有时候看日剧的时候就感觉日本人说话是比较快的~而韩语我个人认为是比较注重音调还有感情的~再有一个最简单的方法那就是一般句尾带"..带四"那就是日语~带"四米大"的就是韩语~哈哈~简单吧~希望能够帮到你^^

回答3:

日语和韩语的区别有什么
1. 日语入门容易,越学越难;韩语入门难,越学越简单
2. 韩语语法与日语语法很类似
3. 韩语结尾常听到‘呦’或者‘思密达’,日语句子结尾常听到‘妈思’
4. 日语的元音比韩语少很多
5. 韩语辅音有收音、紧音,日语都没有

回答4:

韩语中有类似儿化音.听起来比较拖泥模糊感.但日语咬字比较清析,咬字也比较硬.
日语本人一般结尾带MASI(马斯)的音.而韩国结尾带YO(哟)的比较多.

回答5:

1)日语的元音比韩国语少很多,并且发音与汉语类似。
2)日语辅音没有紧音,韩语有5个紧音。
3)日语有促音,韩语没有。
4)日语没有入音(音节末尾的收音),韩语有。
5)日语是音节文字,字母连读不产生音变(?这个不太确信,希望日语专业人士纠正)
韩语是字母文字,连读时前一个音节的元音或入音可能与后一个音节的辅音或零辅音互相影响,发生同化的音变现象。
一下是开玩笑了,我的两个分辨日语和韩语的绝招
6)完全听得懂的是韩语,听不太懂的是日语
7)韩语句子结尾听到‘腰’或者‘思慕尼达’的很多。
日语句子结尾听到‘妈思’的很多。