英语翻译大神进来吧!加急!

2024-11-29 15:30:44
推荐回答(3个)
回答1:

"I can't remember anything, I got a headache! Ah!"
"What's the matter, Jack?"
"Derry, send this sir home immediately, and call a doctor to check him!"
"Yes, madam. Come on, send this sir back."
"Doctor, is he ok?"
"Unfortunately, he lost his memory."
"Can we let him restore his memory?"
"Yes, but it's unlikely."
"What should I do for it?"
"You can try to make the things that happened in the past happen again to let him remember that."
"Ok, thank you. You can go back rest now."
"Oh, where's here?"
"Jack, you woke up? Do you feel uncomfortable?"
"No, madam. Sorry about my gaffes."
"It's ok. You just go to rest."
"Madam, what do you want me to do for you?"
"Can you find the Heart of the Ocean for me?"
"Is that the missing sapphire necklace which as if the Heart of the Ocean?"
"Yes, can you do it?"
"No problem, madam. I must do it as possible as I can."
"Perfect."
"Jack, you're still handsome. However, I've already got old."
The time past quickly. The second day's afternoon" ( narrator )
"Jack, do you know Titanic? You and I met there."
"But madam……"
"I know you forgot it, let me give you a stuff."
"Oh my god……"
保证原创,无翻译机!!!

回答2:

" I can't think of anything, my head hurts, ah! "
" How do you Jack! "
" Derry, quick to send the home, and call a doctor to have a look! "
" Well, madam. Come, see this gentleman home. "
" Doctor, his situation? "
" Unfortunately, he's lost his memory. "
"You can let him remember.? "
" Can, however unlikely. "
Then, what shall I do.
" You can try to repeat the past remind him. "
" Well, thank you, you can go. "
" Oh, where is it? "
" Jack, you wake up! Do you feel uncomfortable? "
" No, madame. Sorry, just now. "
" Never mind, you have a good rest. Derry, come out. "
" Madam, what can I do for you? "
" Can you help me to find the heart of the ocean? "
" The missing is like the ocean heart Sapphire Necklace? "
You can make it!
" No problem, madam, I'll do all that I can do for you. "
Nicely done.
" Jack, you still handsome, but I'm old. "
" Time flies past. The very next day at noon " ( V.O. )
" Jack, you know the Titanic? You and I know is there. "
" But the lady ... "
" I know you don't remember, do you remember, show you something. "
My God!

回答3:

”I don't remenber any thing,I had a handache!“
”what's the matter Jack?“
。。。。翻译不下去了。。T-T