天时不如地利全古文翻译

同上，你可以自己去看

这个就足够了

同上

孟子说：“适宜作战的时令、气候、时机比不上有利于作战的地形，有利于作战的地形比不上得人心、上下团结。
　　方圆三里（那样小的）内城，方圆七里（那样小的）的外城，敌人包围攻打却不能取得胜利。（敌人既然来）围着攻打它，必然是取得了利于作战的时令、气候；然而不能取胜，这是因为适宜作战的时令、气候比不上有利于作战的地形。　
　　（又比如另一守城者）城墙不是不高，护城河不是不深，（士兵们的）兵器盔甲不是不坚固锐利，粮食不是不多；但守城者抛弃城池离开它，这是因为有利于作战的地形比不上人心、上下团结。
　　所以说：限制百姓不能凭借划定的边疆界线（来限制人民定居），巩固国防不能凭借山川河流的险要，在天下建立威信不能凭借（兵器盔甲的锐利）。施行仁政，得到民心的君主获得的帮助他的人就多，不施行仁政没有得到民心的君主，帮助他的人就少。获得的帮助少到极点，（连）族内族外亲属都会背叛他；获得的帮助多到极点，天下人都会服从他。凭借天下的人都顺从的力量，去攻打连族人亲属都背叛的君主，所以得到民心的君主有不战之时，若进行战争，则必定会胜利。”

1．天时、地利、人和：《荀子·王霸篇》说：“农夫朴力而寡能，则上不失天时，下不失地利，中得人和而百事不废。”荀子所指的“天时”指适合作战的时令、气候，“地利”指有利于作战的地 形，“人和”是指得人心，上下团结。而孟子在这里所说的“天时”则指适宜作战的时令，气候；“地利”是指有利于作战的地形；“人和”则指得人心，上下团结。
　　2.天时不如地利：天时，指适合作战的时令、气候。地利，指有利于作战的地形。
　　3.人和：得人心，上下团结。
　　3．三里之城：周围三里的城。
　　4.环：围。
　　5.夫：发语词。
　　6.然而：虽然这样，但是。
　　7.者……也：是因为（表原因）。
　　8.不如；比不上。
　　9.也：判断句的标志。
　　10.城：城墙。
　　11.池：护城河。
　　12.兵：武器。
　　13.革：铠甲，盔甲。
　　14.坚：坚固。
　　15.利：锐利。
　　16.米粟：粮食。
　　17.委：抛弃。
　　18.去：离开。
　　19.故：所以。
　　20.域：限制。
　　21.以：用，凭借。
　　22.封疆之界：划定的边疆界线。
　　23.固国：巩固国防；使国防巩固（使动用法）。
　　24.溪：河。
　　25.险：险峻。
　　26.威：建立威信。
　　27.寡：少。
　　28.得道者：施行仁政的君王。
　　29.失道者：施行暴政的君王。
　　30.畔：同“叛”，背叛。　
　　31.之至：达到极点。　
　　32.顺：服从。
　　33.以：凭借，用。
　　34.“故君子”二句：得道的君子有不战之时，若进行战争，则必定胜利。
　　35.必：一定，肯定。
　　36.域民不以封疆之界：域，限制。以，用。封疆之界，划定的边疆界线。　
　　37.亲戚：古代指亲属，即跟自己有血缘关系或婚姻关系的人。亲，指“族内”；戚，指“族外”。
　　38.委而去之：委，抛弃。去，离开。