麻烦哪位翻译两个句子,商务英语类的,谢谢。

2024-12-14 03:07:06
推荐回答(2个)
回答1:

Is this a wrong invoice?
$434.19 refers to the old mcpx spare part that needs to be refunded.
$363.86 refers to the defective 130x that needs to be refunded.
Please tranfer the amount below to my account.
I'll send you a new order about 130x later.

回答2:

is there a mistake in the check?
i need to cancel the order of the old mcpx modle parts which cost $434.19 .
i need to cancel the order of the 130X modle parts which have quantity defect and cost $363.86.
the amount you should deposit in my credit account is as follows :
i will send a new order of 130x modle parts as quickly as possible then,